
Дата выпуска: 27.07.2008
Язык песни: Индонезийский
Tunjukkan Padaku(оригинал) |
Tenangkan resahku, saat langkahku terasa berat |
Teduhkan jiwaku, saat matahari bersinar terlalu pijar, |
Karena dirimu, satu satunya yang kuandalkan, |
Saat diriku, tak mampu berdiri di sini, sendiri… |
Ceritakan sayang, hari-hari yang tlah kau lalui |
Katakanlah sayang, semua hal yang kau benci dari diriku, |
Cobalah, cobalah, tuk mengerti keadaan ini, |
Aku rapuh, saat kau tinggalkan… |
Tunjukkan padaku kau slalu mencintaiku, |
Jadilah pelindung bagi sayapku, |
Aku berjanji, aku berjanji selalu menemani langkahmu, |
Dalam, setiap helai nafasmu… |
Bangunkan tidurku, bila kau terjaga terlebih dulu, |
Bergegaslah sayang, kita isi makna indahnya hari ini |
Cobalah, cobalah tuk mengerti keadaan ini, |
Aku rapuh, saat kau tinggalkan… |
Tunjukkan, padaku kau selalu mencintaiku, |
Jadilah, pelindung bagi sayapku, |
Aku berjanji, aku berjanji selalu menemani langkahmu |
Dalam setiap helai nafasmu… |
(перевод) |
Успокой мое беспокойство, когда мои шаги кажутся тяжелыми |
Затени мою душу, когда солнце светит слишком ярко, |
Из-за тебя, единственного, на кого я полагаюсь, |
Когда я, не в силах стоять здесь, один... |
Скажи мне, дорогая, дни, которые ты пережил |
Скажи, детка, все, что ты ненавидишь во мне, |
Попробуй, попробуй, понять это состояние, |
Я хрупкий, когда ты уходишь... |
Покажи мне, что ты всегда любишь меня, |
Будь защитником моих крыльев, |
Обещаю, обещаю всегда сопровождать твои шаги, |
В каждом твоем вздохе... |
Разбуди меня, если проснешься первым, |
Поспеши родная, давай сегодня наполним прекрасным смыслом |
Попробуй, попробуй разобраться в этой ситуации, |
Я хрупкий, когда ты уходишь... |
Покажи мне, что ты всегда любишь меня, |
Будь, защитником моих крыльев, |
Обещаю, обещаю всегда сопровождать твои шаги |
В каждом твоем вздохе... |