Перевод текста песни Isn't You - Shaylen

Isn't You (оригинал)

I see you’ve been callin' and callin' and callin' and callin' again
Say your a wreck
But I don’t give a damn
Cuz when I was callin' and callin' and callin' and callin' you then
Where were you at
I couldn’t trust a word that you say
She can’t do the shit I do
Cuz your calling me at two
And you don’t got a chance get that through your head
Was it worth it all to you
Get a taste of something new
Don’t go tellin' me I’m so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your committed (nah nah)
Cuz telling someone else she’s so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
You aren’t committed (nah nah)
Thank god that my new guy isn’t you
Say my name say my name
Your wear that shit out like I’m famous
Swear that my new guy the greatest
And thank god I couldn’t save us
Hey
You ain’t my problem outside about walking away
Now I have nothing to say
So why you calling me day after day
Like fuck off
I don’t wanna hear it from you
Your not ever gonna say so you do
And I ain’t with another no good lier like you
It’s true
Don’t go tellin' me I’m so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your aren’t committed (nah nah)
Cuz telling someone else she’s so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your committed (nah nah)
I don’t need you telling me I’m pretty (nah nah)
Your no different (nah nah)
You aren’t committed (nah nah)
Thank god that my new guy isn’t you
You
Yooou
Is it everything that you want
Different girls in your bed from the club
Bet it’s lonely as Fuck out of love
Out of love
Is it everything that you want
Different girls in your bed from the club
Bet it’s lonely as Fuck out of love
Out of love
Don’t go tellin' me I’m so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your aren’t committed (nah nah)
Cuz telling someone else she’s so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your committed (nah nah)
I don’t need you telling me I’m pretty (nah nah)
Your no different (nah nah)
You aren’t committed (nah nah)
Thank god that my new guy isn’t you
You
Yooou
Thank god that my new guy isn’t you

(перевод)

Я вижу, ты звонишь, звонишь, звонишь и снова звонишь
Скажи, что ты развалина
Но мне плевать
Потому что, когда я звонил, звонил, звонил и звонил тебе,
Где ты был
Я не мог доверять ни одному твоему слову
Она не может делать того дерьма, что делаю я
Потому что ты звонишь мне в два
И у тебя нет шанса понять это в своей голове
Стоило ли это всего для вас
Попробуй что-то новое
Не говори мне, что я такая красивая (нет, нет)
Такие разные (нет-нет)
Ваш преданный (нах нах)
Потому что говорит кому-то еще, что она такая красивая (нет, нет)
Такие разные (нет-нет)
Вы не привержены (нет, нет)
Слава богу, что мой новый парень не ты
Скажи мое имя скажи мое имя
Ты носишь это дерьмо, как будто я знаменит
Поклянись, что мой новый парень самый лучший
И слава богу, я не смог спасти нас
Привет
Ты не моя проблема снаружи, чтобы уйти
Теперь мне нечего сказать
Так почему ты звонишь мне день за днем?
как отвали
Я не хочу слышать это от тебя
Ты никогда не собираешься так говорить
И я не с другим плохим лжецом, как ты
Это верно
Не говори мне, что я такая красивая (нет, нет)
Такие разные (нет-нет)
Вы не привержены (нет, нет)
Потому что говорит кому-то еще, что она такая красивая (нет, нет)
Такие разные (нет-нет)
Ваш преданный (нах нах)
Мне не нужно, чтобы ты говорил мне, что я красивая (нет, нет)
Ты ничем не отличаешься (нет, нет)
Вы не привержены (нет, нет)
Слава богу, что мой новый парень не ты
Ты
Йооу
Это все, что вы хотите
Разные девушки в твоей постели из клуба
Бьюсь об заклад, это одиноко, как Трахни от любви
Из-за любви
Это все, что вы хотите
Разные девушки в твоей постели из клуба
Бьюсь об заклад, это одиноко, как Трахни от любви
Из-за любви
Не говори мне, что я такая красивая (нет, нет)
Такие разные (нет-нет)
Вы не привержены (нет, нет)
Потому что говорит кому-то еще, что она такая красивая (нет, нет)
Такие разные (нет-нет)
Ваш преданный (нах нах)
Мне не нужно, чтобы ты говорил мне, что я красивая (нет, нет)
Ты ничем не отличаешься (нет, нет)
Вы не привержены (нет, нет)
Слава богу, что мой новый парень не ты
Ты
Йооу
Слава богу, что мой новый парень не ты