| Winding down Mulholland Drive
| Сворачивание Малхолланд Драйв
|
| Darkness looming on the hillside
| Тьма надвигается на склоне холма
|
| Nowhere to go, I’m all alone
| Некуда идти, я совсем один
|
| Sometimes this city feels so cold
| Иногда в этом городе так холодно
|
| I didn’t want to get caught up in this life
| Я не хотел увязнуть в этой жизни
|
| When will the emptiness subside
| Когда утихнет пустота
|
| How long til I get there
| Как долго я доберусь туда
|
| How long will it take
| Как много времени это займет
|
| How long until I break
| Как долго, пока я не сломаюсь
|
| I won’t waste another day
| Я не буду тратить еще один день
|
| But how long can I wait
| Но как долго я могу ждать
|
| The ground shakes beneath my feet
| Земля трясется под моими ногами
|
| I hear the sound of sirens in my sleep
| Я слышу звук сирен во сне
|
| With every new face in this town
| С каждым новым лицом в этом городе
|
| Another star is burning out
| Еще одна звезда догорает
|
| I think I’m starting to find out what it means
| Кажется, я начинаю понимать, что это значит
|
| To sacrifice the world for just one dream
| Жертвовать миром только ради одной мечты
|
| How long til I get there
| Как долго я доберусь туда
|
| How long will it take
| Как много времени это займет
|
| How long until I break
| Как долго, пока я не сломаюсь
|
| I won’t waste another day
| Я не буду тратить еще один день
|
| But how long can I wait
| Но как долго я могу ждать
|
| Until you find me
| Пока ты не найдешь меня
|
| That’s all I need to know
| Это все, что мне нужно знать
|
| I’ll keep on trying I’ll give my heart and soul
| Я буду продолжать пытаться, я отдам свое сердце и душу
|
| How long
| Сколько
|
| How long til I get there
| Как долго я доберусь туда
|
| How long will it take
| Как много времени это займет
|
| How long before I break
| Как скоро я сломаюсь
|
| How long | Сколько |