Перевод текста песни Too Hard to Say Goodbye - Sha-Boom

Too Hard to Say Goodbye - Sha-Boom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Hard to Say Goodbye, исполнителя - Sha-Boom
Дата выпуска: 07.11.2010
Язык песни: Английский

Too Hard to Say Goodbye

(оригинал)
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Now when I’m lying here alone
Playing back the life we had together
Time was the only thing we had
Now I know that nothing last forever
I can’t stop thinking about you and when I close my eyes I see your face
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Too hard to cry
Too hard to try
Too hard to say goodbye to someone like you
I wonder were you are tonight
Without you here it feels so lonely
Girl why did you tear it all apart
In my heart you were the one and only
I can’t stop thinking about you and when I close my eyes I see your face
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Too hard to cry
Too hard to try
Too hard to say goodbye to someone like you
I just need something to hold on to
To help me find another way
Just give me something to hold on to
Then I’ll have the strength to carry on
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Too hard to cry
Too hard to try
Too hard to say goodbye to someone like you
Repeat and fade.
(перевод)
Слишком трудно держать
Два сердца так холодно
Слишком сложно прощаться ооооо
Теперь, когда я лежу здесь один
Воспроизведение жизни, которую мы провели вместе
Время было единственным, что у нас было
Теперь я знаю, что ничто не длится вечно
Я не могу перестать думать о тебе, и когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Слишком трудно держать
Два сердца так холодно
Слишком сложно прощаться ооооо
Слишком тяжело плакать
Слишком сложно пытаться
Слишком сложно прощаться с кем-то вроде тебя
Интересно, ты сегодня вечером
Без тебя здесь так одиноко
Девушка, почему ты все разорвал
В моем сердце ты был единственным и неповторимым
Я не могу перестать думать о тебе, и когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Слишком трудно держать
Два сердца так холодно
Слишком сложно прощаться ооооо
Слишком тяжело плакать
Слишком сложно пытаться
Слишком сложно прощаться с кем-то вроде тебя
Мне просто нужно за что-то держаться
Чтобы помочь мне найти другой путь
Просто дай мне что-нибудь, за что можно держаться
Тогда у меня будут силы продолжать
Слишком трудно держать
Два сердца так холодно
Слишком сложно прощаться ооооо
Слишком тяжело плакать
Слишком сложно пытаться
Слишком сложно прощаться с кем-то вроде тебя
Повторяй и исчезай.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Steal My Heart Away 2010
Fox on the Run 2010
Only Love 2010
R.O.C.K. 2010