Перевод текста песни Hope & Pray - SFB, Lijpe, Boef

Hope & Pray - SFB, Lijpe, Boef
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hope & Pray , исполнителя -SFB
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:06.07.2017
Язык песни:Нидерландский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Hope & Pray (оригинал)Надейся и молись (перевод)
Voor m’n mannetjes in HVB Для моих парней в HVB
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
Ga op m’n knieën, zodat 'ie me vergeeft Встань на колени, чтобы он меня простил.
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
En ookal is het best zwaar, ik deed И хотя он довольно тяжелый, я
Hope & pray, yeah надеюсь и молись да
En mama straks ben ik daar, no lay И мама скоро я буду там, не лежал
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
Locked up взаперти
They won’t let me out Они не выпустят меня
Wazig Размытый
They won’t let me out Они не выпустят меня
Want ik wil niet met jou praten Потому что я не хочу с тобой разговаривать
They won’t let me out Они не выпустят меня
No, they won’t let me out Нет, меня не выпустят
Ay, m’n advocaat niet op bezoek geweest, vandaag heb ik een droeve geest Ай, мой адвокат не пришел в гости, сегодня у меня грустный ум
Ik ontwijk stress als ik m’n boeken lees Я избегаю стресса, когда читаю книги
Ik ontwijk stress als ik 't inhaleer Я избегаю стресса, когда вдыхаю его
En daar had ik die AK’s maar had geen geweer И там у меня были эти АК, но не было пистолета
Want praat ik Santa Boma, ben ik wel geleerd Потому что я говорю Санта-Бома, хорошо ли я знаю
Lesgeld betaald vraag wat ik studeer, dom Платное обучение, спроси, что я изучаю, глупый
Money niet compleet dan ga ik flink tekeer, fom Деньги не полны, тогда я буду буйствовать, fom
Loop niet met een niffi als ik opereer, long Не ходи с ниффи, когда я работаю, долго
Waggie voor de zomer wordt een open dak Waggie на лето будет с открытой крышей
Verhuis ik naar het Gooi, dan wordt het open gras Если я перейду к Гуи, он станет открытой травой.
Zeg me wie zou me vervangen als het nodig was? Скажи мне, кто заменил бы меня, если бы это было необходимо?
Of als het nodig is maar dat zal never nodig zijn Или, если это необходимо, но это никогда не понадобится
Is er een muur dan help ik al mijn niggers overeind Если есть стена, я помогу всем своим неграм подняться.
Ik breng al m’n fucking brakka’s naar de stomerij Я отношу все свои гребаные бракки в химчистку
Heb een collectie even duur als waar je nu in rijdt, brah Соберите коллекцию так же дорого, как вы сейчас катаетесь, братан
Voor m’n mannetjes in HVB Для моих парней в HVB
Voor m’n mannetjes in HVB Для моих парней в HVB
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
Ga op m’n knieën, zodat 'ie me vergeeft Встань на колени, чтобы он меня простил.
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
En ookal is het best zwaar, ik deed И хотя он довольно тяжелый, я
Hope & pray, yeah надеюсь и молись да
En mama straks ben ik daar, no lay И мама скоро я буду там, не лежал
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
M’n boys in Duitsland zitten zo lang Мои мальчики в Германии так долго сидят
M’n boy in Moro zit al zo lang Мой мальчик в Моро был так долго
M’n boys in Duitsland zitten zo lang Мои мальчики в Германии так долго сидят
M’n boy in Moro zit al zo lang Мой мальчик в Моро был так долго
Maar op een dag ben je terug, ik hoop dan Но однажды ты вернешься, я надеюсь
Dat je niet meer terug hoeft, broertje leer d’r ook van Что тебе не нужно возвращаться, брат тоже учится на этом
Want je moeder is bezorgd en ze heeft een hoop angst Потому что твоя мать беспокоится, и у нее много беспокойства
Soms kijkt ze uit het raam en ze denkt je loopt langs Иногда она смотрит в окно и думает, что ты проходишь мимо
En tuurlijk ik begrijp je want je zoekt gewoon sjans И конечно же я тебя понимаю, потому что ты просто ищешь сжаны
God heeft een groot plan, hou je effe groot dan komt… У Бога есть большой план, держите его большим, и он сбудется…
Alles goed, je kan geen kant op Ладно, ты не можешь никуда идти
Dus ben je blij met wat boeken en een hasj block Итак, вы довольны несколькими книгами и хеш-блоком
Loterij, heel dit leven is een kraslot Лотерея, вся эта жизнь - скретч-карта
En er zijn slangen in je zaak, broertje pas op И в твоем деле есть змеи, брат, берегись
Voor die anonieme tip zet je eigen kring За этот анонимный совет поставьте свой кружок
En ze gaan zehma omi vragen als je vast komt И они собираются спросить Зехма Оми, когда ты придешь
En zeg ze nu ben je verstandig want je was dom И скажи им сейчас, ты мудр, потому что ты был глуп
Al moet je morgen weer gaan jagen met een tas om Аль, тебе завтра снова нужно идти на охоту с сумкой.
Werk slim en doe die flikkers maar de das om Работай умно и завязывай педики
Want je was anders als dit allemaal gepast kon Потому что ты был другим, если бы все это было уместно
Zo zie je maar, je weet niet wat er op je pad komt Итак, вы видите, вы не знаете, что вас ждет
Zou deze avond met je chillen broer, als dat kon Я бы расслабился этим вечером с твоим братом, если бы ты мог
Zou heel de avond op je spenden als een patron Провел бы весь вечер на тебе как покровитель
Voor al m’n jongens daar in HVB Для всех моих мальчиков там HVB
Voor m’n mannetjes in HVB Для моих парней в HVB
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
Ga op m’n knieën, zodat 'ie me vergeeft Встань на колени, чтобы он меня простил.
Hope & pray, hope & pray надеяться и молиться, надеяться и молиться
En ookal is het best zwaar, ik deed И хотя он довольно тяжелый, я
Hope & pray, yeah надеюсь и молись да
En mama straks ben ik daar, no lay И мама скоро я буду там, не лежал
Hope & pray, yeah надеюсь и молись да
Ze zeggen doekoe praat, maar jij eet niet Говорят дуку болтают, а ты не ешь
Wanneer is Koevoet terug, man ik weet niet Когда вернется Джимми, чувак, я не знаю
Ik ben aan het strijden voor m’n lady Я борюсь за свою даму
Jij bent op mij geswitch maar dat geeft niet Ты переключился на меня, но это не имеет значения
Want jij bleek een fuckboy, 'kheb je buitengesloten Потому что ты оказался ебарем, ты заперся
Zit je in een luchtkooi, ben je buitengesloten Вы в воздушной клетке, вы заперты
Ik had ook een Koevoet bij, maar was buiten met Moker У меня тоже был с собой лом, но я был снаружи с Мокером
Zij zat niet aan de top, dus vraag huis voor die gozer Она не была на вершине, так что спросите дома для этого парня
Je hebt gebruikers en kopers, de één is uit op een loper У вас есть gebruikersusersand buyersone out out for токен
Geld maakt d’r nat, verstop haar buit in de droger Деньги делают ее мокрой, прячь свою добычу в сушилке.
Nu betaal je met cash, al maak zes duizendjes over Теперь вы платите наличными, уже перечислите шесть тысяч
Al die baby’s praten poep, moeten luiers verschonen, hah! Все эти младенцы говорят дерьмо, нужно менять подгузники, ха!
Hou je sterk broer als je je verraden voelt Оставайся сильным, брат, когда чувствуешь себя преданным.
Ookal kom je voor het gerecht als tomatensoep Хоть ты приходишь за блюдом, как томатный суп
Ik word aangehouden, dat is wat m’n wagen doet Меня останавливают, это то, что делает моя машина
«Hoe word ik miljonair?»«Как мне стать миллионером?»
is wat ik m’n vader vroeg вот что я спросил у отца
Ik had toen zwaar genoeg, hij zei me «je moet slim wezen» Я был достаточно тяжелым тогда, он сказал мне «ты должен быть умным»
Ik wou snel geld broer, dus ik ging inbreken Я хотел немного быстрых денег, брат, поэтому я пошел взломать
Van dat zwart geld broer wou die niks weten Он не хотел ничего знать об этом брате с черными деньгами.
Zei hem dat ik werkte, alleen zo kon ik m’n winst delen Сказал ему, что я работаю, только так я могу поделиться своим выигрышем
Voor m’n mannetjes in HVB, ay, ayДля моих парней в HVB, ау, ау
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2018
2018
2021
Hup
ft. SFB
2019
2018
2015
2017
2015
2015
2015
2021
2015
2019
2015
2017
2019
2018
Bleed 4 De Fam
ft. Wibi Soerjadi
2016
Push It
ft. Bilal Wahib, Boef
2021