Перевод текста песни Yesterday - Сергей Лазарев

Yesterday (оригинал)

Another day that is gone
It's passing but I can’t feel it
We promised that it would last
I'm living in the past and
I'm finding it hard to believe
Was it only just a dream?
It’s a cold reality that faces me
Yesterday
I love you more than yesterday
I need you more with everyday
I close my eyes but you're not there
I can't forget my yesterday
I love you more than yesterday
I need you more with everyday
Bring me back to yesterday
Do you remember the day?
The day before we met and
Memories fading away
Left in the past
Yesterday
I love you more than yesterday
I need you more with everyday
I close my eyes but you're not there
I can't forget my yesterday
I love you more than yesterday
I need you more with everyday
Bring me back to yesterday
If I hold you close
Like we use to
You'd love me more
I'm really sure
What you waitng for
Can't you see?
Yesterday I love you more than yesterday
I need you more with everyday
I close my eyes but you’re not there
I can’t forget my yesterday
I love you more than yesterday
I need you more with everyday
Bring me back to yesterday

Вчера (перевод)

Еще один день, который ушел
Это проходит, но я не чувствую этого
Мы обещали, что это будет продолжаться
Я живу прошлым и
мне трудно поверить
Был ли это всего лишь сон?
Это холодная реальность, которая стоит передо мной.
Вчера
Я люблю тебя больше чем вчера
Ты мне нужен больше с каждым днем
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я не могу забыть свое вчера
Я люблю тебя больше чем вчера
Ты мне нужен больше с каждым днем
Верни меня во вчерашний день
Ты помнишь тот день?
Накануне мы встретились и
Воспоминания исчезают
Остался в прошлом
Вчера
Я люблю тебя больше чем вчера
Ты мне нужен больше с каждым днем
Я закрываю глаза, но тебя там нет
Я не могу забыть свое вчера
Я люблю тебя больше чем вчера
Ты мне нужен больше с каждым днем
Верни меня во вчерашний день
Если я буду держать тебя близко
Как мы привыкли
Ты бы любил меня больше
я действительно уверен
Чего ты ждешь
Разве ты не видишь?
Вчера я любил тебя больше, чем вчера
Ты мне нужен больше с каждым днем
Я закрываю глаза, но тебя нет
Я не могу забыть свое вчера
Я люблю тебя больше чем вчера
Ты мне нужен больше с каждым днем
Верни меня во вчерашний день