Перевод текста песни Everytime - Сергей Лазарев

Everytime (оригинал)

Didn’t know where I was
Couldn’t see the way out
Couldn’t take my life alone
Till I found you
From a stranger to a lover
I was searching for someone
Through the danger I discover
That you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes
Coming from a place so cold
Then you gave me shelter
You see the secrets in my soul
I never have to tell you
Know you more than just a lover
And you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes
From a stranger to a lover
I was searching for someone
Through the danger I discover
That you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes

Каждый раз (перевод)

Не знал, где я был
Не мог видеть выход
Не мог взять мою жизнь в одиночку
Пока я не нашел тебя
От незнакомца к любовнику
я искал кого-то
Через опасность я обнаруживаю
Что ты защищаешь меня от вреда
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя
Везде ты всегда в моем сердце
Я ничто без тебя
Я все с тобой
И даже когда мы далеки друг от друга
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Исходя из места так холодно
Тогда ты дал мне убежище
Ты видишь секреты в моей душе
Мне никогда не нужно говорить тебе
Знаю тебя больше, чем просто любовника
И ты защищаешь меня от вреда
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя
Везде ты всегда в моем сердце
Я ничто без тебя
Я все с тобой
И даже когда мы далеки друг от друга
Каждый раз, когда я закрываю глаза
От незнакомца к любовнику
я искал кого-то
Через опасность я обнаруживаю
Что ты защищаешь меня от вреда
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя
Везде ты всегда в моем сердце
Я ничто без тебя
Я все с тобой
И даже когда мы далеки друг от друга
Каждый раз, когда я закрываю глаза