Перевод текста песни Like Mary Warner - SEREBRO

Like Mary Warner (оригинал)

Hey boy I see that you're feeling down
You're kind of taking your time
You're smiling back at me and I..
I am on fire.
And I gotta wait long?
I feel so hot, let's just turn it on
I got you watch me on the floor
What are you running from

Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I'll make you wanna
Try this love for tonight
ah ah ah

Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I'll make you wanna
Try this love for tonight ah
ah ah ah

I like the feeling that gets me first
What kind of love's gonna make me mad
You've got to know how to do that
Give it to me.. yes
And I ain't gonna wait long
I'll let you see how to freak
Your body tells me you want more
So what are you running from

Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I'll make you wanna
Try this love for tonight ah

Like Mary Warner
Boy, my love is so right ah
I'll make you wanna
Try this love for tonight

Like Mary Warner

Как марихуана (перевод)

Эй, парень, вижу, ты скучаешь,
Давай, удели мне время.
Улыбаешься в ответ, а я...
Я вся горю!
И долго же я должна ждать?
Я сгораю, давай, начинай!
Ведь ты увлечен мной, наблюдаешь, как я танцую...
От чего же ты бежишь?

Эта любовь, как марихуана...
Красавчик, я не скрываю своих чувств, а-а,
И ты будешь желать
Испытать ее этой ночью!
а-а-а

Эта любовь, как марихуана...
Красавчик, я не скрываю своих чувств, а-а,
И ты будешь желать
Испытать ее этой ночью!
а-а-а

Мне так нравится это чувство, что впервые овладевает мной,
Такая любовь сводит с ума!
Ты должен знать, что надо делать,
Так дай мне это... да...
Не намерена ждать долго,
Со мной ты испытаешь настоящий кайф!
Твое тело жаждет большего...
Так от чего же ты бежишь?

Эта любовь, как марихуана...
Красавчик, я не скрываю своих чувств, а-а,
И ты будешь желать
Испытать ее этой ночью!

Эта любовь, как марихуана...
Красавчик, я не скрываю своих чувств, а-а,
И ты будешь желать
Испытать ее этой ночью!

Как марихуана...