Перевод текста песни Get Lost with Me - SEREBRO

Get Lost with Me (оригинал)

I'm not afraid of your trappy eyes,
Just wanna slow it down,
Electric touch makes me feel so nice,
Sticky hands understand
That I can't be without you,
Tricky end's in demand
‘Cause I can't go far with you.

Ohh, how far we go,
How much we know?
Come get lost with me!
How far we blow,
How much we show?
Come get lost with me!
How far we go,
How much we know?
Come get lost with me!
How far we blow,
How much we show?

Thinking it's strange how you make it bounce,
Don't wanna slow it down,
I love to watch how you do your pounce,
And this dance in advance
Runs so fast deep inside my mind;
Like a chance, I will glance
‘Cause I need it one more time.

Ohh, how far we go,
How much we know?
Come get lost with me!
How far we blow,
How much we show?
Come get lost with me!
How far we go,
How much we know?
Come get lost with me!
How far we blow,
How much we show?

Get lost with me, lost with me!
Lost with me, get lost with me!
Come get lost with me, lost with me!
Lost with me, get lost with me!
Come get lost with me!
Lost with me! Lost with me!
Get lost with me!
Come get lost with me!
Lost with me! Lost with me!

How far we go,
How much we know?
Come get lost with me!
How far we blow,
How much we show,
Come get lost with me!

Пропади со мной (перевод)

Я не боюсь твоих пленяющих глаз,
Просто хочу притормозить,
От наэлектризованных ласк мне так хорошо,
Вспотевшие руки понимают,
Что я не могу без тебя,
Нам нужен хитрый конец,
Потому что с тобой я далеко не уйду.

У-у, как далеко мы зайдём,
Сколько же мы знаем?
Давай, пропади со мной!
Как далеко мы выстрелим,
Сколько мы покажем?
Давай, пропади со мной!
У-у, как далеко мы зайдём,
Сколько же мы знаем?
Давай, пропади со мной!
Как далеко мы выстрелим,
Сколько мы покажем?

По-моему ты странно трясёшь её,
Не хочу замедляться,
Я люблю смотреть, как ты набрасываешься,
К тому же, этот танец уже
Быстро растекается в глубине моих мыслей,
Я брошу взгляд, будто у меня есть шанс,
Ведь мне нужен ещё один раз.

У-у, как далеко мы зайдём,
Сколько же мы знаем?
Давай, пропади со мной!
Как далеко мы выстрелим,
Сколько мы покажем?
Давай, пропади со мной!
У-у, как далеко мы зайдём,
Сколько же мы знаем?
Давай, пропади со мной!
Как далеко мы выстрелим,
Сколько мы покажем?

Пропади со мной, пропади со мной!
Пропади со мной, пропади со мной!
Давай, пропади со мной, пропади со мной!
Пропади со мной, пропади со мной!
Давай, пропади со мной!
Пропади со мной! Пропади со мной!
Пропади со мной!
Давай, пропади со мной!
Пропади со мной! Пропади со мной!

Как далеко мы зайдём,
Сколько же мы знаем?
Давай, пропади со мной!
Как далеко мы выстрелим,
Сколько мы покажем?
Давай, пропади со мной!