Перевод текста песни Silencer - Seoul

Silencer (оригинал)

Jesus Christ, where are we
When we’re writing off each other proudly?
You could say something wrong
You would only fuck me up until the dawn
You call me upstairs, try to prepare
'Cause I know the only note this night can end on’s a bad one
And I know you’re so aware
You’re dressed all in black, exposing your back
Staring out from underneath the bangs
That cover your eyes that only criticize
But in the most beautiful way, hey
So I wrote you a song
About how we don’t seem to get along
And I wait for the day
When you tell me you had done just the same
You call me upstairs, try to prepare
'Cause I know the only note this night can end on’s a bad one
And I know you’re so aware
You’re dressed all in black, exposing your back
Staring out from underneath the bangs
That cover your eyes that only criticize
But in the most beautiful way, hey
In the rush of the night
Your debauchery, it turns into spite
And in the back of the cab, you look at me as if I’d understand
You call me upstairs, try to prepare
'Cause I know the only note this night can end on’s a bad one
And I know you’re so aware
You’re dressed all in black, exposing your back
Staring out from underneath the bangs
That cover your eyes that only criticize
But in the most beautiful way, hey
Wake
Are, are we awake?
Are, are we awake?
Are, are we awake?
Are, are we awake?
Are, are we awake?
Are, are we a-
You call me upstairs, try to prepare
'Cause I know the only note this night can end on’s a bad one
And I know you’re so aware
You’re dressed all in black, exposing your back
Staring out from underneath the bangs
That cover your eyes that only criticize
But in the most beautiful way, hey

(перевод)

Иисус Христос, где мы
Когда мы гордо списываем друг друга?
Вы могли бы сказать что-то не так
Ты бы только трахнул меня до рассвета
Ты зовешь меня наверх, попробуй подготовиться
Потому что я знаю, что единственная нота этой ночи может закончиться плохой.
И я знаю, что ты так осведомлен
Вы одеты во все черное, обнажая спину
Глядя из-под челки
Это закрывает глаза, которые только критикуют
Но самым красивым способом, эй
Так что я написал тебе песню
О том, как мы, кажется, не ладим
И я жду дня
Когда вы говорите мне, что сделали то же самое
Ты зовешь меня наверх, попробуй подготовиться
Потому что я знаю, что единственная нота этой ночи может закончиться плохой.
И я знаю, что ты так осведомлен
Вы одеты во все черное, обнажая спину
Глядя из-под челки
Это закрывает глаза, которые только критикуют
Но самым красивым способом, эй
В спешке ночи
Ваш разврат, он превращается во злость
И в задней части кабины ты смотришь на меня, как будто я понимаю
Ты зовешь меня наверх, попробуй подготовиться
Потому что я знаю, что единственная нота этой ночи может закончиться плохой.
И я знаю, что ты так осведомлен
Вы одеты во все черное, обнажая спину
Глядя из-под челки
Это закрывает глаза, которые только критикуют
Но самым красивым способом, эй
Будить
Мы проснулись?
Мы проснулись?
Мы проснулись?
Мы проснулись?
Мы проснулись?
Мы, мы-
Ты зовешь меня наверх, попробуй подготовиться
Потому что я знаю, что единственная нота этой ночи может закончиться плохой.
И я знаю, что ты так осведомлен
Вы одеты во все черное, обнажая спину
Глядя из-под челки
Это закрывает глаза, которые только критикуют
Но самым красивым способом, эй