Перевод текста песни Soilsiú An Lae -

Soilsiú An Lae -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soilsiú An Lae, исполнителя -
Дата выпуска: 21.07.2019
Язык песни: Ирландский

Soilsiú An Lae

(оригинал)
D’aghaidh do m' bhriseadh aríst
Ag múscailt ‘dubh ‘s geal' an tseala seo
Ag breith ar mo chroí
D’anam mar leabhar im lámh
‘s dhá mhéad a imíonn chuile threo ó m' shúile
‘sea is cinnte mo chás
Is ón oíche a thagann soilsiú ‘n lae
Bhí mé chomh tuirseach inné
Anois is eol dom mo bhealach
Ach teastaíonn tú
Níl mé chomh láidir liom féin
Ní choinneoidh an cath seo siar mé
Is liomsa mo shaol
Ar aghaidh, ag trasnú tonn
An ghaoth leis an bhfuinneog ag tochailt ar mo chinn
Croí - caite ‘s lom
Ná tarraing siar mé - mé ag treabhadh liom
‘Se in am a’am casadh aríst
Ar an mbóthar atá romham
Is ón oíche a thagann soilsiú ‘n lae
Bhí mé chomh tuirseach inné
Anois is eol dom mo bhealach
Ach teastaíonn tú
Níl mé chomh láidir liom féin
Ní choinneoidh an cath seo siar mé
Is liomsa mo shaol
Is ón oíche a thagann soilsiú ‘n lae
Bhí mé chomh tuirseach inné
Anois is eol dom mo bhealach
Ach teastaíonn tú
Níl mé chomh láidir liom féin
Ní choinneoidh an cath seo gan mé
Is liomsa mo shaol

Освещение Дня

(перевод)
Твое лицо снова сломало меня
Пробуждение «черного» и «белого» этого заклинания
Поймать мое сердце
Моя душа как книга в моей руке
«Вдвое больше, чем каждое направление исчезает из моих глаз
«Да, это определенно мой случай
Дневной свет исходит из ночи
Я так устал вчера
Теперь я знаю свой путь
Но ты нужен
Я не так силен, как я
Эта битва не удержит меня
Моя жизнь принадлежит мне
Вперед, пересекая волну
Ветер с окном копается мне в голову
Сердце - изношенное голое
Не тяни меня назад - я пашу со мной
«Пришло время снова обернуться
В дороге впереди
Дневной свет исходит из ночи
Я так устал вчера
Теперь я знаю свой путь
Но ты нужен
Я не так силен, как я
Эта битва не удержит меня
Моя жизнь принадлежит мне
Дневной свет исходит из ночи
Я так устал вчера
Теперь я знаю свой путь
Но ты нужен
Я не так силен, как я
Эта битва не продлится без меня
Моя жизнь принадлежит мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fancy Lady 2010
You're Gonna Be 2023
Magic 2018
Buried in Blue 2014
I Know, I Know 2024
Не ругай Россию
Forty Days (To Come Back Home) ft. The Shadows 2015
Can't Tell Me Shit 1994
We Got Dat ft. 2 Chainz, Chubbie Baby 2015
Softly, As In A Morning Sunrise 2006