
Дата выпуска: 12.07.2005
Язык песни: Английский
Vengeance Is Mine(оригинал) |
I am stunned, you caught me by surprise! |
Assault and run — you outdid yourselves! |
Beaten numb, I didn’t see you sneaking 'round the corner |
How could I… There is no sight in my third eye |
We’re not done, I will hunt you down |
One by one… I’ll blow you all to hell! |
For you faceless, nameless cowards cannot hide |
The day of reck’ning will arrive! |
Strike from behind and knock me to the ground |
Kick me while I’m down! |
Stab me in the back, you bastards |
Tear my heart out of my chest! |
I’ll rise from the ashes, from these ruins of mine |
From the wreckage |
I’m right on your track, you bastards |
A dozen of eyes for an eye — Vengeance is mine! |
I have dreams of hammering your skulls |
Fantasies of bashing in your brains |
Obsessively… I am watching, I am stalking, I am following |
And then the massacre begins |
Strike from behind and knock me to the ground |
Kick me while I’m down! |
Stab me in the back, you bastards |
Tear my heart out of my chest! |
I’ll rise from the ashes, from these ruins of mine |
From the wreckage! |
I’m right on your track, you bastards |
A dozen of eyes for an eye — Vengeance is mine! |
Strike from behind and knock me to the ground |
Kick me while I’m down! |
Stab me in the back, you bastards |
Tear my heart out of my chest! |
I’ll rise from the ashes, from these ruins of mine |
From the wreckage! |
I’m right on your track, you bastards |
A dozen of eyes for an eye — Vengeance is mine! |
A dozen of eyes for an eye — Vengeance is mine! |
Vengeance is mine! |
Месть Моя(перевод) |
Я ошеломлен, вы застали меня врасплох! |
Нападай и беги — ты превзошел сам себя! |
Онемев, я не видел, как ты крадешься за угол |
Как я мог... В моем третьем глазу нет зрения |
Мы еще не закончили, я выследю тебя |
Одного за другим… Я отправлю вас всех к черту! |
Для вас безликие, безымянные трусы не могут спрятаться |
Придет день расплаты! |
Ударь сзади и сбей меня на землю |
Ударь меня, пока я внизу! |
Ударьте меня в спину, ублюдки |
Вырви мое сердце из груди моей! |
Я восстану из пепла, из этих моих руин |
Из-под обломков |
Я прямо на вашем пути, ублюдки |
Дюжина глаз за глаз — месть моя! |
Я мечтаю разбить ваши черепа |
Фантазии о разбитом мозгу |
Одержимо… Я наблюдаю, я слежу, я следую |
А потом начинается бойня |
Ударь сзади и сбей меня на землю |
Ударь меня, пока я внизу! |
Ударьте меня в спину, ублюдки |
Вырви мое сердце из груди моей! |
Я восстану из пепла, из этих моих руин |
Из-под обломков! |
Я прямо на вашем пути, ублюдки |
Дюжина глаз за глаз — месть моя! |
Ударь сзади и сбей меня на землю |
Ударь меня, пока я внизу! |
Ударьте меня в спину, ублюдки |
Вырви мое сердце из груди моей! |
Я восстану из пепла, из этих моих руин |
Из-под обломков! |
Я прямо на вашем пути, ублюдки |
Дюжина глаз за глаз — месть моя! |
Дюжина глаз за глаз — месть моя! |
Месть принадлежит мне! |