Перевод текста песни Debt Collection - Selah The Corner, J. Carter, Dad

Debt Collection (оригинал)

The type of song that I don’t ever need a beat to write to
The type to make a hippie and Mahatma Ghandi fight you
The type to make you wait cause you ain’t got the right to
Surrounded by the bars but your cellie never write you
I’m in the studio and Chris giving me lectures
Thats big bro I can’t dismiss it as simple conjecture
He tellin me that my style is a felony
Wavy like a marina but I sound misdemeanor
Hold on, lets talk about that real life
That pray Jehovah get me over while I kneel life
That hit they body with shotty if they squeal life
That make a song about whatever thing I feel like, real life
I’m back to black ski mask
Back to the beat bodies im back to the rap repass
Before I let a peon play
He gotta debt homey he gon' pay ole
The pressure
Weighing down on me
Things I did that I can’t take back
All the time that I can’t get back
Everything that you stole from me
Feeling alone with this anger inside
You can’t see life through my eyes
Got to let it go
Help me let it go
Its not about me
I wanted Redd to spit something you know he a legend
You yearn for that co sign if only for a second
And the fact I even know him is truly a blessing
Be he can’t talk about what I’m confessing this a lesson
To the people that never knew better
This PK is a relay life
People always taking from you never repay life
So it’s a whole other animal when we say life
Imagine that, you a grown man although you a kid
Never alone cuz pops at home
But everybody always calling on your pops at home
To the point that you ain’t feeling like your pops at home
Imagine that everybody gunning for your category
Nobody care about infringing on your territory
But you can understand God gotta get the glory
He can talk to you I ain’t bothering him for a story
Me and my brother we cover each other
I see my mother suffer, I seen my pops cry
A lot people only family on Sundays
Can’t afford true love so they rather cop lies
I seen pride try to kill the fold
I seen women turn bitter cause they gettin' old
I seen brothers who ain’t never have mother
Turn they back on my mother for a nickel and a centerfold
But still the word go forth
It only matter that they eyes go north, and we can hold that torch
I love that the body is awaken back
But I wish that I could take em' back real talk
This my debt collection, I need a price correction
I’m paying back the man that’s looking in my own reflection
And tellin' you the way it is how I show affection
This is life addressing, its what the mic addressing
This my debt collection, I need all of that
I’m repossessing if you got it then I want it back
They was running in my pockets they could crawl it back
I want all of that I need all of that

(перевод)

Тип песни, для которой мне никогда не нужен бит
Из тех, кто заставит хиппи и Махатму Ганди драться с тобой
Тип, который заставляет вас ждать, потому что у вас нет права
Окруженный решеткой, но твой сокамерник никогда не пишет тебе
Я в студии, и Крис читает мне лекции
Это большой братан, я не могу отмахнуться от этого как от простого предположения
Он говорит мне, что мой стиль - уголовное преступление
Волнистый, как пристань для яхт, но я звучу как проступок
Подожди, давай поговорим об этой реальной жизни
Молитесь, чтобы Иегова помог мне, пока я стою на коленях
Это ударило их по телу выстрелом, если они визжат жизнь
Это делает песню о том, что я чувствую, о реальной жизни
Я вернулся к черной лыжной маске
Назад к ударным телам, я возвращаюсь к рэпу
Прежде чем я позволю пеону играть
У него должен быть долг, домашний, он собирается заплатить оле
Давление
Давит на меня
Вещи, которые я сделал, которые я не могу вернуть
Все время, которое я не могу вернуть
Все, что ты украл у меня
Чувство одиночества с этим гневом внутри
Вы не можете видеть жизнь моими глазами
Надо отпустить
Помогите мне отпустить
Это не обо мне
Я хотел, чтобы Редд что-то выплюнул, ты же знаешь, он легенда
Вы жаждете этого знака, хотя бы на секунду
И тот факт, что я даже знаю его, — это настоящее благословение.
Будь он не может говорить о том, что я признаюсь, это урок
Людям, которые никогда не знали лучшего
Этот ПК — жизнь в эстафете.
Люди, которые всегда берут у тебя, никогда не возвращают жизнь
Так что это совсем другое животное, когда мы говорим жизнь
Представьте себе, вы взрослый человек, хотя вы ребенок
Никогда не одинок, потому что появляется дома
Но все всегда звонят твоим папочкам дома.
До такой степени, что вы не чувствуете себя дома, как ваши папы
Представьте, что все охотятся за вашей категорией
Никому нет дела до посягательств на вашу территорию
Но вы можете понять, что Бог должен получить славу
Он может поговорить с вами, я не беспокою его за историю
Я и мой брат, мы прикрываем друг друга
Я вижу, как страдает моя мать, я видел, как плачет мой папа.
Многие люди только семья по воскресеньям
Не могут позволить себе настоящую любовь, поэтому они скорее лгут
Я видел, как гордость пытается убить сгиб
Я видел, как женщины становятся озлобленными, потому что стареют
Я видел братьев, у которых никогда не было матери
Поверните их спиной к моей матери за пятак и разворот
Но все же слово идет вперед
Важно только то, что они смотрят на север, и мы можем держать этот факел
Мне нравится, что тело снова пробуждается
Но я бы хотел, чтобы я мог вернуть им настоящий разговор
Это мой сбор долга, мне нужна корректировка цены
Я отплачиваю человеку, который смотрит в мое собственное отражение
И рассказываю вам, как я проявляю привязанность
Это адресация жизни, это адресация микрофона
Это мой сбор долгов, мне нужно все это
Я конфискую, если вы получили его, я хочу его обратно
Они бегали в моих карманах, они могли проползти обратно
Я хочу все это Мне нужно все это