Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kayboluyorum (Süt), исполнителя - Sedef Sebüktekin. Дата выпуска: 30.11.2017
Язык песни: Турецкий
Kayboluyorum (Süt)(оригинал) | Блуждаю (молоко)(перевод на русский) |
| Süte batır yalanları | Утопи ложь в молоке; |
| Kaçmayı düşündüm ben de buradan uzağa | Я думала о том, чтобы сбежать отсюда далеко-далеко, |
| Başka çaremiz yok inan | Поверь, у нас нет другого выбора. |
| - | - |
| Yardım edemez | Не помогут забыть о нас |
| Ne alkol ne sigara, bizi unutmaya | Ни алкоголь, ни сигареты... |
| - | - |
| Kayboluyorum, kayboluyorum | Я блуждаю, блуждаю, |
| Bu şehrin bozuk yankısında hep seni arıyorum. | Я все ищу и ищу тебя в искаженном эхе этого города, |
| Kayboluyorum... | Я блуждаю... |
| - | - |
| İnsanlar hep konuşur | Люди все разговаривают и разговаривают, |
| Kimseyi takma aşkım herkes sıradan | Не думай о них, любовь моя, они все обыкновенные, |
| Ve kimse senle ben değil | Никто из них не такой, как мы с тобой. |
| - | - |
| Sensiz yapamam | Без тебя я не смогу, |
| Çıkmam bu odadan sen gelene kadar | Не выйду из этой комнаты, пока не придешь. |
| - | - |
| Kayboluyorum, kayboluyorum | Я блуждаю, блуждаю, |
| Bu şehrin bozuk yankısında hep seni arıyorum. | Я все ищу и ищу тебя в искаженном эхе этого города, |
| Kayboluyorum... | Я блуждаю... |
| - | - |
| Azıcık geçmişe döndüğüm gülümsediğim anlar | Воспоминания прошлого, от которых улыбка, |
| Unutup mutlu olmak istediğimi hatırlatıyorlar bana | Напоминают: чтобы стать счастливой, мне нужно всё забыть. |
Kayboluyorum (Süt)(оригинал) |
| Süte batır yalanları |
| Kaçmayı düşündüm ben de buradan uzağa |
| Başka çaremiz yok inan |
| Yardım edemez ne alkol ne sigara, bizi unutmaya |
| Kayboluyorum, kayboluyorum |
| Bu şehrin bozuk yankısında hep seni arıyorum. |
| Kayboluyorum… |
| İnsanlar hep konuşur |
| Kimseyi takma aşkım herkes sıradan |
| Ve kimse senle ben değil |
| Sensiz yapamam |
| Çıkmam bu odadan sen gelene kadar |
| Kayboluyorum, kayboluyorum |
| Bu şehrin bozuk yankısında hep seni arıyorum. |
| Kayboluyorum… |
| Azıcık geçmişe döndüğüm gülümsediğim anlar |
| Unutup mutlu olmak istediğimi hatırlatıyorlar bana |
| (перевод) |
| Замочите в молоке ложь |
| Я думал сбежать отсюда |
| Поверьте, у нас нет другого выхода. |
| Ни алкоголь, ни сигареты не помогут нас забыть |
| Я теряюсь, я теряюсь |
| Я всегда ищу тебя в искаженном эхе этого города. |
| Я исчезаю… |
| люди всегда говорят |
| По х** ни на кого, любовь моя, все обычные |
| И никто не ты и я |
| я не могу жить без тебя |
| Я не выйду из этой комнаты, пока ты не придешь |
| Я теряюсь, я теряюсь |
| Я всегда ищу тебя в искаженном эхе этого города. |
| Я исчезаю… |
| Моменты, когда я немного улыбаюсь в ответ |
| Они напоминают мне, что я хочу забыть и быть счастливым |