Перевод текста песни Everything Falls Apart -

Everything Falls Apart (оригинал)

The truth is I hate my own guts so you won’t have to
So much so, that I can’t recognize love or the lack of it
I’ve packed this suitcase a thousand times
Said aloud «I'll never look back»
But end up sitting on my bed just staring at it
I’ve cried alone more times than I’d like to admit
But I’ve been too proud to tell you
I’m losing it
Anxiety ridden guilt stricken
The weights of things
It’s sinking in
It’s like an awful movie I’ve seen a hundred times and I know the end
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
I found a little bit of hope shoved between the seats In the back of the van
And I’m content with knowing exactly where I am
I’ve seen hell It’s a worn out reclining chair
And I’ve dreamt of heaven
It’s anywhere but here
Anxiety ridden guilt stricken
The weights of things
It’s sinking in
It’s like an awful movie I’ve seen a hundred times and I know the end
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
Anxiety ridden guilt stricken
The weights of things
It’s sinking in
It’s like an awful movie I’ve seen a hundred times and I know the end
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces

Все Рушится (перевод)

Правда в том, что я ненавижу свои кишки, так что вам не придется
Настолько, что я не могу распознать любовь или ее отсутствие
Я упаковал этот чемодан тысячу раз
Сказал вслух «Я никогда не оглянусь назад»
Но в итоге сижу на моей кровати, просто смотрю на нее.
Я плакал в одиночестве больше раз, чем хотел бы признаться
Но я был слишком горд, чтобы сказать тебе
я теряю это
Тревога, вызванная чувством вины
Вес вещей
Он погружается
Это как ужасный фильм, который я видел сто раз, и я знаю конец
И все разваливается
Но я собираю осколки
И все разваливается
Но я собираю осколки
И все разваливается
Но я собираю осколки
И все разваливается
Но я собираю осколки
Я нашел немного надежды, засунутой между сиденьями в задней части фургона.
И я доволен тем, что точно знаю, где я
Я видел ад Это изношенное кресло с откидной спинкой
И я мечтал о небесах
Это где угодно, только не здесь
Тревога, вызванная чувством вины
Вес вещей
Он погружается
Это как ужасный фильм, который я видел сто раз, и я знаю конец
И все разваливается
Но я собираю осколки
И все разваливается
Но я собираю осколки
Тревога, вызванная чувством вины
Вес вещей
Он погружается
Это как ужасный фильм, который я видел сто раз, и я знаю конец
И все разваливается
Но я собираю осколки
И все разваливается
Но я собираю осколки