Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je l'aime, исполнителя - Sebastien El Chato. Дата выпуска: 03.07.2004
Язык песни: Французский
Je l'aime(оригинал) |
| Je l’aime, sans le montrer |
| Tout doucement, je l’aime |
| Entre elle et moi, tant de souvenirs traînent |
| Malgré le temps qui passe, je n’oublie pas |
| Je l’aime |
| Bien trop souvent ma nostalgie m’entraîne |
| Mes sentiments pour elle sont les mêmes |
| Rien ne s’efface malgré le temps qui va |
| Pour elle |
| J’en ai passé des nuits le vague à l'âme |
| J’ai connu le mal d’amour pour une femme |
| Je vis à travers elle, malgré moi |
| Pour elle |
| Je passe les nuits le coeur au bord des larmes |
| Même si ma vie sans elle n’est pas un drame |
| Je l’aime encore |
| Je l’aime |
| Quoi qu’il arrive, c’est à elle que je pense |
| Tout seul à l’espérer dans mon silence |
| Tout seul à guetter le bruit de ses pas |
| Pour elle |
| J’en ai passé des nuits le vague à l'âme |
| J’ai connu le mal d’amour pour une femme |
| Je vis à travers elle, malgré moi |
| Pour elle |
| Je passe mes nuits le coeur au bord des larmes |
| Même si ma vie sans elle n’est pas un drame |
| Je vis à travers elle, malgré moi |
| … Pour elle |
| (перевод) |
| Я люблю ее, не показывая этого |
| Медленно, я люблю ее |
| Между ней и мной так много воспоминаний |
| Несмотря на прошедшее время, я не забываю |
| я люблю это |
| Слишком часто моя ностальгия ведет меня |
| Мои чувства к ней такие же |
| Ничто не исчезает, несмотря на проходящее время |
| для нее |
| Я проводил ночи волной души |
| Я знал тоску по любви к женщине |
| Я живу через это, несмотря на себя |
| для нее |
| Я провожу ночи с сердцем на грани слез |
| Даже если моя жизнь без нее не драма |
| я все еще люблю его |
| я люблю это |
| Что бы ни случилось, я думаю о ней |
| В полном одиночестве надеясь на это в моем молчании |
| В полном одиночестве слушая звук его шагов |
| для нее |
| Я проводил ночи волной души |
| Я знал тоску по любви к женщине |
| Я живу через это, несмотря на себя |
| для нее |
| Я провожу ночи с сердцем на грани слез |
| Даже если моя жизнь без нее не драма |
| Я живу через это, несмотря на себя |
| … Для нее |