Перевод текста песни Something in the Air - Seafret

Something in the Air (оригинал)

I know that you feel that I keep you in the dark
Give it time and your eyes will adjust
The feelings I hold start bleeding out my arms
They don’t know a thing about us
Cause like, wrecking balls come and set us free
No iPhone come get the world and your still next to me
Now my feet don’t touch the ground
You throw me up
Won’t let me down
I can spend my life without a care
With feelings
That there’s somethin' in the air
If you knew the story before it was told
So picturess so perfectly clear
If you guessed the ending before it unfolds
I’m sayin' that you’d still be here
Came outta' nowhere
Got lost in your sweet stare
I don’t see another way
Just like a, wrecking balls come and set us free
The kind of love that’ll blind you but
You’ll never see ours
Now my feet don’t touch the ground
You throw me up
Won’t let me down
I can spend my life without a care
With a feeling
That there’s somethin' in the air
Now my feet don’t touch the ground
You throw me up
Won’t let me down
I can spend my life without a care
With a feeling
There’s somethin' in the air
Now my feet don’t touch the ground!
You throw me up!
There’s no way down!
I can spend my life without a care!
Do you feel it?!
There’s somethin', somethin, something in the air…

Что-то в воздухе (перевод)

Я знаю, что ты чувствуешь, что я держу тебя в неведении
Дайте время, и ваши глаза привыкнут
Чувства, которые я испытываю, начинают кровоточить мои руки
Они ничего не знают о нас
Потому что приходят разрушительные шары и освобождают нас
Нет iPhone, приди за миром, и ты все еще рядом со мной.
Теперь мои ноги не касаются земли
ты подбрасываешь меня
Не подведет меня
Я могу провести свою жизнь без забот
С чувствами
Что есть что-то в воздухе
Если бы вы знали историю до того, как она была рассказана
Так что картинки такие совершенно четкие
Если вы угадали концовку до того, как она развернется
Я говорю, что ты все еще будешь здесь
Вышел из ниоткуда
Потерялся в твоем сладком взгляде
другого выхода не вижу
Точно так же, как разрушительные шары приходят и освобождают нас
Такая любовь, которая ослепит тебя, но
Вы никогда не увидите наших
Теперь мои ноги не касаются земли
ты подбрасываешь меня
Не подведет меня
Я могу провести свою жизнь без забот
С чувством
Что есть что-то в воздухе
Теперь мои ноги не касаются земли
ты подбрасываешь меня
Не подведет меня
Я могу провести свою жизнь без забот
С чувством
В воздухе что-то есть
Теперь мои ноги не касаются земли!
Ты бросаешь меня!
Пути вниз нет!
Я могу провести свою жизнь без забот!
Ты чувствуешь это?!
Что-то, что-то, что-то в воздухе...