Перевод текста песни Need You Tonight - Scott Thomas

Need You Tonight - Scott Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Need You Tonight, исполнителя - Scott Thomas. Песня из альбома Matson Tweed, в жанре Кантри
Дата выпуска: 24.03.2015
Лейбл звукозаписи: Mother Superior
Язык песни: Английский

Need You Tonight

(оригинал)
First day the snow fall
Warm inside, don’t tell
Honey, your secret is safe
Midnight unfolds in your eyes
Lost in the quiet
The stars come alive
Even the darkness can’t hide
Love’s imperfections
What can I do?
No one is lying
But nobody’s tellin' the truth
Babe, I don’t wanna be right
It’s makin' me lonely
Holdin' onto you tight
I need you to know me
I need you tonight
Next day the cold stayed
Another bed unmade
Drinkin' the medicine down
Tossing and turnin'
Heaven is burnin'
We’ll have to find our way out
Babe, I don’t wanna be right
It’s makin' me lonely
Holdin' onto you tight
I need you to know me
I need you tonight
Not even time can erase
Our indiscretion
All we’ve been through
Tore-up and twisted
Your call came, I missed it
I’m done resisting you
Babe, I don’t wanna be right
It’s makin' me lonely
Holdin' onto you tight
Need you to know me
I need you tonight
Babe, I don’t wanna be right (need you tonight)
Babe, I don’t wanna be right (need you tonight)
Babe, I don’t wanna be right
It’s makin' me lonely
I need you tonight

Ты Нужна Мне Сегодня Вечером

(перевод)
Первый день падает снег
Внутри тепло, не говори
Дорогая, твой секрет в безопасности
Полночь разворачивается в твоих глазах
Потерянный в тишине
Звезды оживают
Даже тьма не может скрыть
Несовершенства любви
Что я могу сделать?
Никто не лжет
Но никто не говорит правду
Детка, я не хочу быть прав
Это делает меня одиноким
Держусь за тебя крепко
Мне нужно, чтобы ты знал меня
Ты мне нужна этой ночью
На следующий день холод остался
Еще одна неубранная кровать
Пить лекарство вниз
Бросание и поворот
Небеса горят
Нам нужно найти выход
Детка, я не хочу быть прав
Это делает меня одиноким
Держусь за тебя крепко
Мне нужно, чтобы ты знал меня
Ты мне нужна этой ночью
Даже время не может стереть
Наша неосмотрительность
Все, через что мы прошли
Разорванный и скрученный
Ваш звонок пришел, я пропустил его
Я устал сопротивляться тебе
Детка, я не хочу быть прав
Это делает меня одиноким
Держусь за тебя крепко
Нужно, чтобы ты знал меня
Ты мне нужна этой ночью
Детка, я не хочу быть правым (ты нужен сегодня вечером)
Детка, я не хочу быть правым (ты нужен сегодня вечером)
Детка, я не хочу быть прав
Это делает меня одиноким
Ты мне нужна этой ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boxcar Blues 2015
Loving You 2015
Through It 2015

Тексты песен исполнителя: Scott Thomas