| Oh cursed hips
| О проклятые бедра
|
| Oh this ghetto
| О, это гетто
|
| Is in my blood
| В моей крови
|
| Dancing in mansions?
| Танцы в особняках?
|
| No we’re for ransom
| Нет, мы за выкуп
|
| In a shoebox flat off Filmoore
| В обувной коробке рядом с Filmoore
|
| DJ Hello My Name Is Ryan (name of this dj i know named «ryan»:)
| DJ Привет, меня зовут Райан (имя этого диджея, которого я знаю, зовут «райан» :)
|
| Whip out a busted record
| Вытащить испорченную запись
|
| Hit the sixth gear
| Включите шестую передачу
|
| Oh our sins are so tasty
| О, наши грехи такие вкусные
|
| You know we got
| Вы знаете, что у нас есть
|
| Ghetto Ways tattoed all over our faces
| Пути гетто вытатуированы на наших лицах
|
| Oh we’re like…
| О, мы такие…
|
| I know you girl you live on down the street yeah
| Я знаю тебя, девочка, ты живешь по улице, да
|
| And you’re so lovely, you said
| И ты такой милый, ты сказал
|
| I’m really glad we gots the chace to meet yeah
| Я очень рад, что у нас есть шанс встретиться, да
|
| So you dance, or what man?
| Так ты танцуешь, или что за человек?
|
| I said…
| Я сказал…
|
| Shy girl, police are outside
| Застенчивая девушка, полиция снаружи
|
| DJ jumped the fence but…
| DJ перепрыгнул через забор, но…
|
| We’re still dancing here
| Мы все еще танцуем здесь
|
| Secret Ghetto Ways…
| Секретные пути гетто…
|
| Before your kissed kissed my kiss
| Прежде чем ты поцеловал поцеловал мой поцелуй
|
| You licked your lips
| Ты облизал губы
|
| So cute, as if I wouldn’t fine 'em deadly
| Такие милые, как будто я не оштрафую их смертельно
|
| Still you’re totally shy, And so am I
| Тем не менее ты очень застенчив, И я тоже
|
| You know we both just moved into the neighborhood
| Вы знаете, мы оба только что переехали в район
|
| Hot girl status, in a poor girl palace
| Статус горячей девушки во дворце для бедных девушек
|
| With a ghetto attitude man
| С отношением человека из гетто
|
| Oh, a trick, you know I’m off limit
| О, уловка, ты знаешь, что я вне пределов
|
| You kissed me, now, everybody knows…
| Ты поцеловал меня, теперь все знают...
|
| Shy girl, police are outside
| Застенчивая девушка, полиция снаружи
|
| Tear gassing our friends but…
| Слезоточивый газ наших друзей, но…
|
| We’re still dancing here
| Мы все еще танцуем здесь
|
| Secret Ghetto Ways
| Секретные пути гетто
|
| Shirley, police are outside
| Ширли, снаружи полиция.
|
| And we’re still…
| А мы еще…
|
| If you’re lips touched my lips
| Если твои губы коснулись моих губ
|
| Could I call you my baby, or what
| Могу ли я называть тебя моей малышкой или как?
|
| When they write us up a song
| Когда они пишут нам песню
|
| To tell you how I feel
| Чтобы рассказать вам, как я себя чувствую
|
| This is how the words will flow…
| Вот как будут течь слова…
|
| Shy girl police are inside
| Застенчивая девушка-полиция внутри
|
| Arrest us if they can
| Арестуйте нас, если они смогут
|
| But we’re still dancing here
| Но мы все еще танцуем здесь
|
| Secret Ghetto Ways
| Секретные пути гетто
|
| Shirley, police are inside
| Ширли, полиция внутри.
|
| And we’re still… | А мы еще… |