Перевод текста песни Never Looking Back - Scarlet White

Never Looking Back (оригинал)

I'll never understand
The love you gave me
When you came into this land
You came to save me
You died
To save my life
I can finally see
You opened up my eyes
So now I can believe
I finally realize
I'm free
Because you love me
I used to be afraid in the dark
But now I'm running into the light
Never looking back
I'm on the right track
There's nothing that can change my mind
I'm done with all this games
I'll never be the same
I've got my eyes on the prize
Your love has changed me
So I'll sing it at the top of my lungs
My life has just began
Never looking back
Never looking back
I wanna show the world
This light inside of me
I'm ready to expose
My true identity
I'll shine so bright
I used to be afraid in the dark
But now I'm running into the light
Never looking back
I'm on the right track
There's nothing that can change my mind
I'm done with all this games
I'll never be the same
I've got my eyes on the prize
Your love has changed me
So I'll sing it at the top of my lungs
My life has just began
Never looking back
Never looking back
We want a revolution
(We want a revolution)
Love is the solution
(Love is the solution)
We want a revolution
Love is the solution
I've got this hope inside of me
Gotta let it out
Never looking back
I'm on the right track
There's nothing that can change my mind
I'm done with all this games
I'll never be the same
I've got my eyes on the prize
Never looking back
I'm on the right track
There's nothing that can change my mind
I'm done with all this games
I'll never be the same
I've got my eyes on the prize
Your love has changed me
So I'll sing it at the top of my lungs
My life has just began
Never looking back
Never looking back
Never looking back
Never looking back

Никогда Не Оглядываясь Назад (перевод)

я никогда не пойму
Любовь, которую ты дал мне
Когда ты пришел на эту землю
Ты пришел, чтобы спасти меня
Вы умерли
Чтобы спасти мою жизнь
наконец-то я вижу
Ты открыл мне глаза
Так что теперь я могу поверить
я наконец понимаю
Я свободен
Потому что ты любишь меня
Раньше я боялся темноты
Но теперь я бегу к свету
Никогда не оглядываясь назад
я на правильном пути
Нет ничего, что могло бы изменить мое мнение
Я закончил со всеми этими играми
Я никогда не буду прежним
Я смотрю на приз
Твоя любовь изменила меня
Так что я буду петь во все горло
Моя жизнь только началась
Никогда не оглядываясь назад
Никогда не оглядываясь назад
Я хочу показать миру
Этот свет внутри меня
Я готов разоблачить
Моя настоящая личность
Я буду сиять так ярко
Раньше я боялся темноты
Но теперь я бегу к свету
Никогда не оглядываясь назад
я на правильном пути
Нет ничего, что могло бы изменить мое мнение
Я закончил со всеми этими играми
Я никогда не буду прежним
Я смотрю на приз
Твоя любовь изменила меня
Так что я буду петь во все горло
Моя жизнь только началась
Никогда не оглядываясь назад
Никогда не оглядываясь назад
Мы хотим революции
(Мы хотим революции)
Любовь - это решение
(Любовь - это решение)
Мы хотим революции
Любовь - это решение
У меня есть эта надежда внутри меня
Должен выпустить это
Никогда не оглядываясь назад
я на правильном пути
Нет ничего, что могло бы изменить мое мнение
Я закончил со всеми этими играми
Я никогда не буду прежним
Я смотрю на приз
Никогда не оглядываясь назад
я на правильном пути
Нет ничего, что могло бы изменить мое мнение
Я закончил со всеми этими играми
Я никогда не буду прежним
Я смотрю на приз
Твоя любовь изменила меня
Так что я буду петь во все горло
Моя жизнь только началась
Никогда не оглядываясь назад
Никогда не оглядываясь назад
Никогда не оглядываясь назад
Никогда не оглядываясь назад