Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boys Ain't Shit, исполнителя - SAYGRACE. Дата выпуска: 14.05.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Boys Ain't Shit (Remix)(оригинал) | Парни нафиг не нужны (Ремикс)(перевод на русский) |
| [Intro: SAYGRACE, Audrey Mika & Tate McRae] | [Вступление: SAYGRACE, Audrey Mika & Tate McRae] |
| These boys ain't shit (Yeah, fuck this guy) | Мне такие парни нафиг не сдались , |
| I'm not here for it (Can we say that in the song?) | Я здесь не за ними , |
| If you want me (Fuck yeah), act like it (Wait, what?), act like it, mm | Если ты хочешь меня . |
| - | - |
| [Verse 1: SAYGRACE] | [Куплет 1: SAYGRACE] |
| You only hit me on the late night | Ты звонишь мне только поздним вечером, |
| I never see you in the daylight | А днём тебя и след простыл, |
| You wonder why I got an attitude? | И ты удивляешься, почему я так себя веду? |
| You make it hard for me to play nice | Да потому что с тобой трудно играть по-хорошему. |
| Have I become a habit? | Я превратилась в твою привычку? |
| Quick trip on your lips, doin' acid | Короткая доза поцелуя тебя в губы действует лучше наркотика, |
| And I know you think you're so cool | И я знаю, ты думаешь, что весь такой крутой, |
| Oh, but it really ain't attractive | Но, по правде, ты совсем не привлекаешь меня. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: SAYGRACE] | [Распевка: SAYGRACE] |
| Why do you waste all my time? | Зачем ты тратишь моё время? |
| Keep on telling me lies | Всё обманываешь меня, |
| 'Cause you know I'll come right back | Потому что знаешь, что вернусь, |
| When you don't even write back | Хотя сам даже смс-ку в ответ не пришлёшь. |
| - | - |
| [Chorus: SAYGRACE] | [Припев: SAYGRACE] |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
| These boys get pissed 'cause I won't stand for it | Эти парниши бесятся, потому что я такого не терплю, |
| If you want the sweet life, then act like it | Хочешь жить припеваючи, так покажи мне эту жизнь. |
| - | - |
| [Verse 2: Tate McRae] | [Куплет 2: Tate McRae] |
| Only be wanting my body | Ты хочешь лишь моего тела, |
| Hit me up when we at parties | Подкатываешь, увидев на вечеринке. |
| I've never heard you say sorry | Не слышала ни разу твоих извинений, |
| Are you sorry? | Тебе хоть жаль? |
| Don't understand how your brain works | Не понимаю, как работает твой мозг, |
| I'm always calling your phone first | Я всегда звоню тебе первой, |
| You hit decline 'cause you're with her | Ты сбрасываешь, потому что ты с ней, |
| Are you with her? | Ты ведь с ней? |
| - | - |
| [Pre-Chorus: SAYGRACE & Tate McRae, SAYGRACE & Tate McRae] | [Распевка: SAYGRACE & Tate McRae, SAYGRACE & Tate McRae] |
| Why do you waste all my time? | Зачем ты тратишь моё время? |
| Keep on telling me lies | Всё обманываешь меня, |
| 'Cause you know I'll come right back | Потому что знаешь, что вернусь, |
| When you don't even write back, no | Хотя сам даже смс-ку в ответ не пришлёшь, неа. |
| - | - |
| [Chorus: SAYGRACE, Tate McRae & Both] | [Припев: SAYGRACE, Tate McRae & Вдвоём] |
| These boys ain't shit (Ain't shit), I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
| These boys get pissed (They get so pissed) | Эти парниши бесятся , |
| 'Cause I won't stand for it (Won't stand for it) | Потому что я такого не терплю , |
| If you want the sweet life, then act like it | Хочешь жить припеваючи, так покажи мне эту жизнь. |
| - | - |
| [Post-Chorus: SAYGRACE & Tate McRae, Audrey Mika & All] | [Пост-припев: SAYGRACE & Tate McRae, Audrey Mika & Вместе] |
| Run it backwards | Отмотай всё назад |
| Don't be such an asshole (Don't be such an asshole) | И не будь таким мудаком, |
| Don't get mad, though | Не злись, просто |
| Run it, run it backwards (Run it, run it backwards) | Отмотай назад. |
| Run it backwards | Отмотай всё назад |
| Don't be such an asshole | И не будь таким мудаком, |
| Don't get mad, though (Ah) | Не злись, просто |
| Run it, run it backwards | Отмотай назад. |
| These boys ain't shit | Мне такие парни нафиг не сдались. |
| - | - |
| [Verse 3: Audrey Mika] | [Куплет 3: Audrey Mika] |
| Now I found my way | Теперь я нашла себя |
| And I won't let you take my time from me | И не позволю тебе тратить моё время. |
| I don't sit and wait | Я не сижу и жду, |
| For you to tell me you're not like the other boys | Когда же ты скажешь мне, что ты не такой, как другие. |
| And fuck another date | В жопу твои свиданки, |
| 'Cause I don't even like you, don't even like you | Потому что ты мне даже не нравишься, даже не нравишься, |
| These boys ain't shit (Ah) | Мне такие парни нафиг не нужны. |
| - | - |
| [Chorus: SAYGRACE & Tate McRae, Audrey Mika & All] | [Припев: SAYGRACE & Tate McRae, Audrey Mika & Вместе] |
| These boys ain't shit, I'm not here for it (I'm not here for it) | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
| These boys get pissed 'cause I won't stand for it (Ooh) | Эти парниши бесятся, потому что я такого не терплю, |
| If you want the sweet life, then act like it (Act like it, baby, oh) | Хочешь жить припеваючи, так покажи мне эту жизнь. |
| - | - |
| [Post-Chorus: All & Audrey Mika] | [Пост-припев: Вместе & Audrey Mika] |
| Run it backwards | Отмотай всё назад |
| Don't be such an asshole | И не будь таким мудаком, |
| Run it backwards (Ah) | Отмотай, |
| Run it, run it backwards | Отмотай назад. |
| - | - |
| [Outro: All] | [Концовка: Вместе] |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
Boys Ain't Shit(оригинал) | Парни нафиг не нужны(перевод на русский) |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it, mm | Если ты хочешь меня, так покажи это, мм. |
| - | - |
| You only hit me on the late night | Ты звонишь мне только поздним вечером, |
| I never see you in the daylight | А днём тебя и след простыл, |
| You wonder why I got an attitude? | И ты удивляешься, почему я так себя веду? |
| You make it hard for me to play nice | Да потому что с тобой трудно играть по-хорошему. |
| Have I become a habit? | Я превратилась в твою привычку? |
| Quick trip on your lips, doin' acid | Короткая доза поцелуя тебя в губы действует лучше наркотика, |
| And I know you think you're so cool | И я знаю, ты думаешь, что весь такой крутой, |
| But it really ain't attractive | Но, по правде, ты совсем не привлекаешь меня. |
| - | - |
| Why do you waste all my time? | Зачем ты тратишь моё время? |
| Keep on telling me lies 'cause you know I'll come right back | Всё обманываешь меня, потому что знаешь, что вернусь, |
| When you don't even write back | Хотя сам даже смс-ку в ответ не пришлёшь. |
| - | - |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
| These boys get pissed 'cause I won't stand for it | Эти парниши бесятся, потому что я такого не терплю, |
| If you want the sweet life, then act like it | Хочешь жить припеваючи, так покажи мне эту жизнь. |
| - | - |
| And the cherry on top of the whipped cream | А самая вишенка поверх взбитых сливок в том, |
| I'm the first call when she leaves | Что ты звонишь мне первой, как уходит другая. |
| Talkin' like a gentleman, please | Изъясняешься, как джентльмен, да брось, |
| You just want cake with your ice cream | Ты хочешь лишь отведать моих взбитых сливок. |
| - | - |
| Why do you waste all my time? | Зачем ты тратишь моё время? |
| Keep on telling me lies 'cause you know I'll come right back | Всё обманываешь меня, потому что знаешь, что вернусь, |
| When you don't even write back | Хотя сам даже смс-ку в ответ не пришлёшь. |
| - | - |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
| These boys get pissed 'cause I won't stand for it | Эти парниши бесятся, потому что я такого не терплю, |
| If you want the sweet life, then act like it | Хочешь жить припеваючи, так покажи мне эту жизнь. |
| - | - |
| Run it backwards | Отмотай всё назад |
| Don't be such an asshole | И не будь таким мудаком, |
| Don't get mad, though | Не злись, просто |
| Run it, run it backwards | Отмотай назад. |
| Run it backwards | Отмотай всё назад |
| Don't be such an asshole | И не будь таким мудаком, |
| Don't get mad, though | Не злись, просто |
| Run it, run it backwards | Отмотай назад. |
| These boys ain't shit | Мне такие парни нафиг не сдались. |
| - | - |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
| These boys get pissed 'cause I won't stand for it | Эти парниши бесятся, потому что я такого не терплю, |
| If you want the sweet life, then act like it | Хочешь жить припеваючи, так покажи мне эту жизнь. |
| - | - |
| Ah, ah, ah | Аа, аа, аа, |
| These boys ain't shit, I'm not here for it | Мне такие парни нафиг не сдались, я здесь не за ними, |
| If you want me, act like it, act like it | Если ты хочешь меня, так покажи это, покажи это. |
Boys Ain't Shit(оригинал) |
| These boys ain’t shit, I’m not here for it |
| If you want me, act like it, act like it, mm |
| You only hit me on the late night |
| I never see you in the daylight |
| You wonder why I got an attitude? |
| You make it hard for me to play nice |
| Have I become a habit? |
| Quick trip on your lips, doin' acid |
| And I know you think you’re so cool |
| But it really ain’t attractive |
| Why do you waste all my time? |
| Keep on telling me lies 'cause you know I’ll come right back |
| When you don’t even write back |
| These boys ain’t shit, I’m not here for it |
| If you want me, act like it, act like it |
| These boys get pissed 'cause I won’t stand for it |
| If you want the sweet life, then act like it |
| And the cherry on top of the whipped cream |
| I’m the first call when she leaves |
| Talkin' like a gentleman, please |
| You just want cake with your ice cream |
| Why do you waste all my time? |
| Keep on telling me lies 'cause you know I’ll come right back |
| When you don’t even write back |
| These boys ain’t shit, I’m not here for it |
| If you want me, act like it, act like it |
| These boys get pissed 'cause I won’t stand for it |
| If you want the sweet life, then act like it |
| Run it backwards |
| Don’t be such an asshole |
| Don’t get mad, though |
| Run it, run it backwards |
| Run it backwards |
| Don’t be such an asshole |
| Don’t get mad, though |
| Run it, run it backwards |
| These boys ain’t shit |
| These boys ain’t shit, I’m not here for it |
| If you want me, act like it, act like it |
| These boys get pissed 'cause I won’t stand for it |
| If you want the sweet life, then act like it |
| Ah, ah, ah |
| These boys ain’t shit, I’m not here for it |
| If you want me, act like it, act like it |
Парни-Это не Дерьмо.(перевод) |
| Эти мальчики не дерьмо, я здесь не за этим |
| Если ты хочешь меня, веди себя так, веди себя так, мм |
| Ты ударил меня только поздней ночью |
| Я никогда не вижу тебя при дневном свете |
| Вы удивляетесь, почему у меня такое отношение? |
| Из-за тебя мне трудно играть хорошо |
| Я стал привычкой? |
| Быстрая поездка на твоих губах, делаешь кислоту |
| И я знаю, ты думаешь, что ты такой крутой |
| Но это действительно не привлекательно |
| Почему ты тратишь все мое время? |
| Продолжай врать мне, потому что ты знаешь, что я скоро вернусь |
| Когда ты даже не отвечаешь |
| Эти мальчики не дерьмо, я здесь не за этим |
| Если ты хочешь меня, веди себя так, веди себя так |
| Эти мальчики злятся, потому что я этого не потерплю |
| Если хочешь сладкой жизни, то веди себя соответственно |
| И вишня поверх взбитых сливок |
| Я первый звонок, когда она уходит |
| Говори как джентльмен, пожалуйста |
| Вы просто хотите торт с мороженым |
| Почему ты тратишь все мое время? |
| Продолжай врать мне, потому что ты знаешь, что я скоро вернусь |
| Когда ты даже не отвечаешь |
| Эти мальчики не дерьмо, я здесь не за этим |
| Если ты хочешь меня, веди себя так, веди себя так |
| Эти мальчики злятся, потому что я этого не потерплю |
| Если хочешь сладкой жизни, то веди себя соответственно |
| Запустить в обратном направлении |
| Не будь таким мудаком |
| Не сердись, однако |
| Запустите его, запустите его назад |
| Запустить в обратном направлении |
| Не будь таким мудаком |
| Не сердись, однако |
| Запустите его, запустите его назад |
| Эти мальчики не дерьмо |
| Эти мальчики не дерьмо, я здесь не за этим |
| Если ты хочешь меня, веди себя так, веди себя так |
| Эти мальчики злятся, потому что я этого не потерплю |
| Если хочешь сладкой жизни, то веди себя соответственно |
| Ах ах ах |
| Эти мальчики не дерьмо, я здесь не за этим |
| Если ты хочешь меня, веди себя так, веди себя так |