Перевод текста песни oasis - Sayaka Yamamoto

oasis (оригинал)

無数の足跡 印のように
黒風(こくふう)の下 誰もがもがいている
枯れ果てた時間の中 荒んでいく心
泉には程遠くて
どこに行けば 傷を癒せるのだろう
何処で何に すがればいいの
届きそうで届かない 溢(こぼ)れた現実
消えてしまわないように
体を静かに 麻痺させるように
白雨が冷え切った肩を濡らす
進化とともにある犠牲 望まない変化
繰り返す無駄な衝突
あとどれだけ待てば 終わり来るだろう
何を信じて 進めばいいの
これ以上先は見えない 遠い幻
どこかにあるはずなのに
どこに行けば 傷を癒せるのだろう
何処で何に すがればいいの
届きそうで届かない 溢(こぼ)れた現実
この手を伸ばして
すくいあげるから
美しき世界 回れ

oasis (перевод)

Как бесчисленные следы
Все борются под черным ветром
В увядшее время мое сердце становится диким
далеко от фонтана
Куда я должен пойти, чтобы залечить свои раны
Где и на что мне опереться
Переполняющая реальность, которая, кажется, достигает, но не достигает
чтобы не пропадал
тихо парализовать тело
Белый дождь мочит мои холодные плечи
Жертвы, которые приходят с эволюцией Нежелательные изменения
повторяющиеся бесполезные столкновения
Как долго я должен ждать, пока это закончится
Что я должен верить и двигаться дальше
Я не вижу дальше, далекая иллюзия
это должно быть где-то
Куда я должен пойти, чтобы залечить свои раны
Где и на что мне опереться
Переполняющая реальность, которая, кажется, достигает, но не достигает
протяни эту руку
я заберу тебя
красивый мир ходить вокруг