Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Berlin, исполнителя - Savage. Песня из альбома Loose 'n' Lethal, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 11.01.2009
Лейбл звукозаписи: Krescendo
Язык песни: Французский
Berlin(оригинал) |
| Sur son blouson de cuir |
| Il avait écrit |
| «Mourir plutôt mourir |
| Que rester ici «Nos yeux se sont croisés |
| Et il a crié: |
| Je t’aime |
| Je suis seul au coeur d’une ville déchirée |
| Je t’aime |
| Mais ce mur est là pour nous séparer |
| Je t’aime |
| Et sur moi il a posé ses yeux mouillés… |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Couchés sur son moteur |
| Dans le vent glacé; |
| On a eu quelques heures |
| De pleine liberté |
| BERLIN était en fleurs |
| Il croyait rêver |
| Je t’aime |
| Je suis seul au coeur d’une ville déchirée |
| Je t’aime |
| Mais ce mur est là pour nous séparer |
| Je t’aime |
| Et sur moi il a posé ses yeux mouillés… |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Hou hou Hou |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Je t’aime |
| Je suis seul au coeur d’une ville déchirée |
| Je t’aime |
| Mais ce mur est là pour nous séparer |
| Je t’aime |
| Mais un jour l’amour saura le faire tomber… |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Hou hou Hou |
| Hou aaah Hou aaah Hou aaah… |
| Woooooo … |
Берлин(перевод) |
| На его кожаной куртке |
| он написал |
| «Умереть лучше умереть |
| Что здесь остановиться "Наши взгляды встретились |
| И он крикнул: |
| Я тебя люблю |
| Я один в сердце разорванного города |
| Я тебя люблю |
| Но эта стена разделяет нас. |
| Я тебя люблю |
| И на меня он положил свои мокрые глаза... |
| Аааааааааааааааааааааа… |
| Лежа на своем двигателе |
| На ледяном ветру; |
| У нас было несколько часов |
| Полной свободы |
| БЕРЛИН был в цвету |
| Он думал, что спит |
| Я тебя люблю |
| Я один в сердце разорванного города |
| Я тебя люблю |
| Но эта стена разделяет нас. |
| Я тебя люблю |
| И на меня он положил свои мокрые глаза... |
| Аааааааааааааааааааааа… |
| ху ху ху |
| Аааааааааааааааааааааа… |
| Я тебя люблю |
| Я один в сердце разорванного города |
| Я тебя люблю |
| Но эта стена разделяет нас. |
| Я тебя люблю |
| Но однажды любовь сломит его... |
| Аааааааааааааааааааааа… |
| ху ху ху |
| Аааааааааааааааааааааа… |
| Уууууу… |