Перевод текста песни Между добром и злом - Сатисфакция

Между добром и злом (оригинал)

Брат заводи скорей мотор
Есть еще одна попытка
А иначе мы рискуем
Не закончить разговор
Не смотри что я устал
Я всех тайн не открою
До упора жми на газ
А я прикрою
Между двух огней
Между добром и злом
Прочь от гнева ангелов
И проч от мести ада
На чужой войне
Так где друг может стать врагом
Где не ясен смысл игры
И там где нет пощады
Ночь словно черная вода
Затопила города
Мы несемся без оглядки
По дороге в никуда
Эти люди не живы
Их сердца уже не бьются
Если это только сон
Как проснуться
Между двух огней
Между добром и злом
Прочь от гнева ангелов
И проч от мести ада
На чужой войне
Так где друг может стать врагом
Где не ясен смысл игры
И там где нет пощады
Так трудно верится теперь
Что мы не ту открыли дверь
Нарушив равенство весов
Мы разбудили злых богов
Теперь не дрогнет ли рука
Сыграть с чертями в дурака
Когда холодной сталью лег
На горло ангельский клинок
Между двух огней
Между добром и злом
Прочь от гнева ангелов
И проч от мести ада
На чужой войне
Так где друг может стать врагом
Где не ясен смысл игры
И там где нет пощады
Нам больше нечего терять
Возвращаясь с того света
Нам бы продержаться ночь
До рассвета
Но ты не спрашивай зачем
Я всех тайн не открою
Так что брат давай вперед
Я прикрою
Я прикрою
Я прикрою
Я прикрою
Я прикрою

(перевод)

Брат заводи скоростей моторов
Есть еще одна попытка
А иначе мы рискуем
Не закончить разговор
Не смотри, что я устал
Я всех тайна не открою
До упора жми на газ
А я прикрою
Между двух огней
Между добром и злом
Прочь от гнева ангелов
И прочее от места ада
На чужой войне
Так где друг может стать врагом
Где не ясен смысл игры
И там, где нет пощады
Ночь такая черная вода
Затопила города
Мы несемся без оглядки
По дороге в никуда
Эти люди не живы
Их сердца уже не бьются
Если это только сон
Как проснуться
Между двух огней
Между добром и злом
Прочь от гнева ангелов
И прочее от места ада
На чужой войне
Так где друг может стать врагом
Где не ясен смысл игры
И там, где нет пощады
Так трудно поверить теперь
Что мы не ту открыли дверь
Нарушение равенства весов
Мы разбудили злых богов
Теперь не дрогнет ли рука
Сыграть с чертями в дураке
Когда холодно сталью лег
На горлоангельский клинок
Между двух огней
Между добром и злом
Прочь от гнева ангелов
И прочее от места ада
На чужой войне
Так где друг может стать врагом
Где не ясен смысл игры
И там, где нет пощады
Нам больше нечего терять
Возвращаясь с того света
Нам бы продержаться ночь
До рассвета
Но ты не спрашивай зачем
Я всех тайна не открою
Так что да брат вай вперед
Я прикрою
Я прикрою
Я прикрою
Я прикрою
Я прикрою