Перевод текста песни Never Gonna Take You Back - Satchmode

Never Gonna Take You Back (оригинал)

It’s late at night
And I’m thinking of you again
We were happy once
But I can’t remember when
I’m so tired of being angry
But I can’t seem to let these feelings go
Even if I could forgive you
I’d never love you like I did before
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I close my eyes, I’m dreaming of you again
But it’s been so long
We were so different then
You swear that you still want me
But there’s no fire in it anymore
Even if I could believe you
I’d never love you like I did before
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)
I’ll never take you, I’ll never take you back
(Never gonna take you back, never gonna take you back)

Никогда Не Возьму Тебя Обратно (перевод)

Уже поздно
И я снова думаю о тебе
Мы были счастливы однажды
Но я не могу вспомнить, когда
Я так устал злиться
Но я не могу отпустить эти чувства
Даже если бы я мог простить тебя
Я бы никогда не любил тебя так, как раньше
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я закрываю глаза, я снова мечтаю о тебе
Но это было так давно
Мы были такими разными тогда
Ты клянешься, что все еще хочешь меня
Но огня в нем больше нет
Даже если бы я мог поверить тебе
Я бы никогда не любил тебя так, как раньше
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)
Я никогда не возьму тебя, я никогда не верну тебя
(Никогда не верну тебя, никогда не верну тебя)