Перевод текста песни Waiting for Nothing - Satanic Surfers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting for Nothing, исполнителя - Satanic Surfers. Дата выпуска: 31.08.1999 Язык песни: Английский
Waiting for Nothing
(оригинал)
I took my board, went to the beach
Sat in the sand, looked at the sea
There came this pretty girl
Stopped and sat down beside me
I said I was waiting for a wave
She said «Waiting for a wave is OK
But some people spend all their lives waiting»
She asked me if I liked to take chances
I looked at her and said
«Girl let me take your hand now
I’ll show you what I’ve got
Then show you 'round the world»
I said I was waiting for a wave
She said «Waiting for a wave is OK
But some people spend all their lives waiting»
Waiting for nothing!
Ничего не жду
(перевод)
Я взял свою доску, пошел на пляж
Сидел на песке, смотрел на море
Пришла эта красивая девушка
Остановился и сел рядом со мной
Я сказал, что жду волны
Она сказала: «Ждать волны — это нормально.
Но некоторые люди проводят всю свою жизнь в ожидании»
Она спросила меня, люблю ли я рисковать
Я посмотрел на нее и сказал
«Девушка, позволь мне взять тебя за руку сейчас
Я покажу вам, что у меня есть
Тогда покажи тебе «Вокруг света»
Я сказал, что жду волны
Она сказала: «Ждать волны — это нормально.
Но некоторые люди проводят всю свою жизнь в ожидании»