Перевод текста песни My Decision - Satanic Surfers

My Decision (оригинал)

I won’t do anything you say I have to do.
'Cause if i do so then i’ll end up just like you.
Please give me time to make my own decisions.
Thanx for all your concerne now please leave me alone,
you’re lived your life so i’d like to live my own.
Yes, i would like to make my own decisions.
So if i decide to «waste"my whole life by skating,
surfing, playing hardcore every day.
It’s my own decision / to make.

Мое Решение (перевод)

Я не буду делать ничего из того, что ты говоришь, что я должен делать.
Потому что, если я это сделаю, я закончу так же, как и ты.
Пожалуйста, дайте мне время принять собственное решение.
Спасибо за все, что вас беспокоит, пожалуйста, оставьте меня в покое,
ты прожил свою жизнь, поэтому я хотел бы прожить свою.
Да, я хотел бы принимать собственные решения.
Так что, если я решу «потратить» всю свою жизнь на катание на коньках,
серфинг, хардкор каждый день.
Это мое собственное решение / принять.