Перевод текста песни End Of The World - Satanic Surfers

End Of The World (оригинал)

We used to skate together
Shared many laughs and beers
But after all these years
Look what become of us
You stand in one side
Me on the other
Can hardly stand each other
Well, I remember the games when we used to hang out
But things have changed now, we hardly talk anymore
I won’t keep saying I am sorry
Cause I don’t think it was my fault
No, I don’t think that I’m the one you should blame!
Blame a little on yourself, don’t take it all on me
Don’t ruin the little that might be left!
End of the world?
I know it’s not
And I just won’t let it be the end of me, ooooooh

Конец Света (перевод)

Мы катались вместе
Разделил много смеха и пива
Но после всех этих лет
Посмотрите, что с нами стало
Вы стоите с одной стороны
Я с другой
С трудом выдерживают друг друга
Ну, я помню игры, когда мы тусовались
Но сейчас все изменилось, мы почти не разговариваем
Я не буду продолжать говорить, что мне жаль
Потому что я не думаю, что это была моя вина
Нет, я не думаю, что ты должен винить меня!
Вините немного себя, не берите все на меня
Не разрушай то немногое, что может остаться!
Конец света?
я знаю, что это не так
И я просто не позволю этому быть моим концом, оооооо