Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 4 A.M., исполнителя - Satanic Surfers. Дата выпуска: 07.04.2002
Язык песни: Английский
4 A.M.(оригинал) |
| I woke up at 4 AM couldnt go back to sleep they were |
| fighting outside my window I heard a bottle smashed |
| to the street there was blood on the sidewalk people |
| were walking by pretending not to see until somebody |
| stopped and called the police its the same old story |
| its not the first time it wont be the last the cpos |
| pulled up and an officer asked whats going on? |
| she answered in a trembling voice he didnt do anything |
| she said its all my fault it must have been something |
| i said something i did he says hes sorry she says it |
| is OK its all my fault she just keeps on blaming herself |
| blaming herself afraid of losing the little she has |
| she would rather stay in this situation keep on living |
| in this abusive relation «cause they thaught her |
| its best for the children to grow up with both mom and dad |
4 Часа УТРА.(перевод) |
| Я проснулся в 4 утра, не мог снова заснуть, они были |
| драка за моим окном, я слышал, как разбилась бутылка |
| на улицу была кровь на тротуаре люди |
| шли, делая вид, что не видят, пока кто-нибудь |
| остановился и вызвал полицию это та же старая история |
| это не первый раз и не последний |
| подъехал, и офицер спросил, что происходит? |
| она ответила дрожащим голосом он ничего не делал |
| она сказала, что это все моя вина, это должно быть что-то |
| я сказал что-то я сделал он говорит он сожалеет она говорит это |
| все в порядке, это моя вина, она просто продолжает винить себя |
| винит себя, боится потерять то немногое, что у нее есть |
| она предпочла бы остаться в этой ситуации, продолжать жить |
| в этом оскорбительном отношении, «потому что они думали, что она |
| детям лучше расти вместе с мамой и папой |