Перевод текста песни Я одна - Sasha Dith, Carlprit

Я одна (оригинал)

Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Ma-ya zheezn' bees tee-B'A SLOV-na SON-tse bees teep-LA
Ma-ya zheezn' tak poos-TA
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Bees tee-B'A ma-ya zheezn' SLOV-na T’OM-na-ya pee-CHAL'
Ty moy svet na zeem-LE, ya l’ub-L'u tee-b'a na-VEK
Love, love from a puff-puff
Shake you down, make you tough-tough
Just wanna be with you, girl, all night long
Show you the city 'cause you run this town
Show you how I feel
Then I gotta take you all for real
Figure out
What’s your desire?
'Cause you’re my shinin' blues affair
Laby, laby, don’t say «maybe»
Come on, girl, you got me miss behaving
Slave to the rhythm and you leap some craving
Come on, girl, don’t keep me waiting
Free go clack and your time is running
Two of a kind and you look so stunning
One more chance and I need you know
Before the club this close disco
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Ma-ya zheezn' bees tee-B'A SLOV-na SON-tse bees teep-LA
Ma-ya zheezn' tak poos-TA
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Bees tee-B'A ma-ya zheezn' SLOV-na T’OM-na-ya pee-CHAL'
Ty moy svet na zeem-LE, ya l’ub-L'u tee-b'a na-VEK
Now I can tell what I look in your eyes
She gotta look of a cook in your eyes
She donna steal my heart with her eyes
Some breakin' just to shake your break to the guys
Then she does hide this chick in this club
Then she got everything that they want
And took it everything that they need
Though she bring every man to his knees
Also fast so nasty shorty
So sasty, clasty, look like casty
Nashty, funky, spunky
Make me go mad to the monkey, clumpy, clumpy
Hoping as jumpin' everytime the beat drop
Then she funky everytime the beat stop
But that’s cool though the strudy not a she-hop
But I still gonna make you pretty little feet drop
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Ma-ya zheezn' bees tee-B'A SLOV-na SON-tse bees teep-LA
Ma-ya zheezn' tak poos-TA
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Bees tee-B'A ma-ya zheezn' SLOV-na T’OM-na-ya pee-CHAL'
Ty moy svet na zeem-LE
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Ma-ya zheezn' bees tee-B'A SLOV-na SON-tse bees teep-LA
Ma-ya zheezn' tak poos-TA
Ty oo-SHOL ee ya ad-NA
Bees tee-B'A ma-ya zheezn' SLOV-na T’OM-na-ya pee-CHAL'
Ty moy svet na zeem-LE, ya l’ub-L'u tee-b'a na-VEK

(перевод)

Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Ма-я жезнь пчел ти-Б'А СЛОВ-на СОН-це пчел ти-ля
Ма-я жезнь так поос-та
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Пчелы тээ-Б'А ма-я жезн' СЛОВ-на Т'ОМ-на-я пи-ЧАЛ
Ты мой свет на зем-ЛЕ, я люб-Лю теэ-б'а на-ВЕК
Любовь, любовь от слоеного
Встряхните вас, сделайте вас жесткими
Просто хочу быть с тобой, девочка, всю ночь
Покажи тебе город, потому что ты управляешь этим городом.
Покажи, что я чувствую
Тогда я должен принять вас всех по-настоящему
Выяснять
Каково ваше желание?
Потому что ты мой сияющий блюз
Лаби, лаби, не говори «может быть»
Давай, девочка, ты заставил меня скучать по поведению
Подчинитесь ритму, и вы прыгаете с тягой
Давай, девочка, не заставляй меня ждать
Быстрый щелчок, и ваше время бежит
Два в своем роде, и ты выглядишь так потрясающе
Еще один шанс, и мне нужно, чтобы ты знал
Перед клубом эта закрытая дискотека
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Ма-я жезнь пчел ти-Б'А СЛОВ-на СОН-це пчел ти-ля
Ма-я жезнь так поос-та
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Пчелы тээ-Б'А ма-я жезн' СЛОВ-на Т'ОМ-на-я пи-ЧАЛ
Ты мой свет на зем-ЛЕ, я люб-Лю теэ-б'а на-ВЕК
Теперь я могу сказать, что я смотрю в твои глаза
Она должна выглядеть поваром в твоих глазах
Она не украдет мое сердце своими глазами
Некоторые перерывы, просто чтобы встряхнуть свой перерыв для парней
Тогда она прячет эту цыпочку в этом клубе
Тогда она получила все, что они хотят
И взяли все, что им нужно
Хотя она ставит каждого мужчину на колени
Также быстро так противно коротышка
Такой неприятный, неприглядный, похожий на неприглядный
Нэшти, фанк, пылкий
Сведи меня с ума от обезьяны, неуклюжей, неуклюжей
Надеясь, как прыгать каждый раз, когда бит падает
Затем она фанкает каждый раз, когда бит останавливается
Но это круто, хотя студийка не она-хоп
Но я все равно заставлю тебя упасть
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Ма-я жезнь пчел ти-Б'А СЛОВ-на СОН-це пчел ти-ля
Ма-я жезнь так поос-та
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Пчелы тээ-Б'А ма-я жезн' СЛОВ-на Т'ОМ-на-я пи-ЧАЛ
Ты мой свет на зем-ЛЕ
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Ма-я жезнь пчел ти-Б'А СЛОВ-на СОН-це пчел ти-ля
Ма-я жезнь так поос-та
Ты оо-ШОЛ ее я ад-НА
Пчелы тээ-Б'А ма-я жезн' СЛОВ-на Т'ОМ-на-я пи-ЧАЛ
Ты мой свет на зем-ЛЕ, я люб-Лю теэ-б'а на-ВЕК