Перевод текста песни Pig - Saron Gas

Pig (оригинал)

Have you ever wanted to die
When you without your friends?
Haven’t you said goodbye
To the one on who your life depends?
Could it be… that I don’t wanna hear this any more?
Could it be… that you don’t have what it takes?
Take it away
'Cause I don’t like this any more
Take it away
And give it away!
(Give it away!)
Have you ever wished for fire
To burn away your mind restraints?
Haven’t you been for hire
And suffered those cheap complaints?
Could it be… that I don’t wanna save you any more?
Could it be… that we don’t have what it takes?
Take it away
'Cause I don’t like this any more
Take it away
And give it away!
Pig!
Pig!
Pig!
Pig!
You’re a pig!
You’re a pig!
You’re a pig!

Свинья (перевод)

Вы когда-нибудь хотели умереть
Когда ты без друзей?
Разве ты не попрощался
Тому, от кого зависит твоя жизнь?
Может быть… что я больше не хочу этого слышать?
Может быть… у вас нет того, что нужно?
Унеси это
Потому что мне это больше не нравится
Унеси это
И отдай!
(Отдать это!)
Вы когда-нибудь желали огня
Сжечь ограничения разума?
Разве ты не был нанят
И терпеть эти дешевые жалобы?
Может быть… что я больше не хочу тебя спасать?
Может быть… у нас нет того, что нужно?
Унеси это
Потому что мне это больше не нравится
Унеси это
И отдай!
Свинья!
Свинья!
Свинья!
Свинья!
Ты свинья!
Ты свинья!
Ты свинья!