Перевод текста песни Let's Get Together - Sarah Mcleod

Let's Get Together (оригинал)

Well its never quiet on the tail of the western front.
Well the parties insaine, did you hear about this one?
And now I cant go wrong with this boy on my side.
Its always such a mission to be gettin it right.
Now its in the can can can tonight.
Lets get together!
So tell me where we call the line
Lets get together!
Our hands are clean our brains are fried.
Lets get together!
So tell me where we call the line,
Lets get together-gether-gether woooah!
So its night out there on the wall of the huanted house.
If you take me along I’ll be quiet as a church mouse.
Coz its always a pleasure to be hanging with you.
Its more than a feeling that I can turn it into.
And now that im in the can can can with you yeah yeah yeah!
Lets get together!
So tell me where we call the line
Lets get together!
Our hands are clean our brains are fried.
Lets get together!
So tell me where we call the line,
Lets get together-gether-gether woooah.
Lets get.
lets get.lets get.
together
Lets get.
lets get.
together
Lets get together!
So tell me where we call the line
Lets get together!
Our hands are clean our brains are fried.
Lets get together!
So tell me where we call the line,
Lets get together-gether-gether c’mon!
Lets get.
lets get.get get.
together
Lets get.
lets get.get get.
togehter
Lets get.
lets get.get get.
together
Lets get.
lets get.
togegegegether!

(перевод)

Что ж, никогда не бывает тихо на хвосте западного фронта.
Ну, безумные вечеринки, ты слышал об этом?
И теперь я не могу ошибиться с этим мальчиком на моей стороне.
Это всегда такая миссия - сделать все правильно.
Теперь это может быть в банке сегодня вечером.
Давайте соберемся вместе!
Так скажи мне, где мы называем линию
Давайте соберемся вместе!
Наши руки чисты, наши мозги прожарены.
Давайте соберемся вместе!
Так скажи мне, где мы называем линию,
Давайте вместе-вместе-вместе woooah!
Итак, ночь там, на стене дома с привидениями.
Если ты возьмешь меня с собой, я буду тихой, как церковная мышь.
Потому что с тобой всегда приятно тусоваться.
Это больше, чем чувство, в которое я могу превратить его.
И теперь, когда я в банке, может с тобой, да, да, да!
Давайте соберемся вместе!
Так скажи мне, где мы называем линию
Давайте соберемся вместе!
Наши руки чисты, наши мозги прожарены.
Давайте соберемся вместе!
Так скажи мне, где мы называем линию,
Давайте вместе-вместе-вместе woooah.
Давай.
давайте. давайте.
все вместе
Давай.
давай.
все вместе
Давайте соберемся вместе!
Так скажи мне, где мы называем линию
Давайте соберемся вместе!
Наши руки чисты, наши мозги прожарены.
Давайте соберемся вместе!
Так скажи мне, где мы называем линию,
Давай вместе-вместе-вместе!
Давай.
давайте получить.получить получить.
все вместе
Давай.
давайте получить.получить получить.
вместе
Давай.
давайте получить.получить получить.
все вместе
Давай.
давай.
вместе, вместе, вместе!