Перевод текста песни Ship in a Bottle - Sara K.

Ship in a Bottle - Sara K.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ship in a Bottle, исполнителя - Sara K..
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский

Ship in a Bottle

(оригинал)
Living in the high desert, one tends to miss the ocean, or, imagine when it
used to be there.
I can hear the souls of women and men since.
Longing for something that either isn’t there yet or hasn’t been back for a
long time.
Longing to stay and go at the same time.
I would be lost, a half of a whole
until your ship comes in I guess you never know
if I’m livin without you, I’m livin along
& this ship in a bottle got no place like home.
Whole lotta chances out on the road
you have at your command
the way the story goes
you got wind on the water
& if it don’t tie you down
you got me standin here on the edge of town
What kind of power could drive a love down at some finest hour when there
's no one around when what makes you follow is WHY you can’t stay and your
ship in a bottle start sailing away
What could I tell you
you don’t already know
what could I melt into the fire that burns in your soul
if I’m livin without you, I’m livin along,
tossin and tumblin like a river stone.

Корабль в бутылке

(перевод)
Живя в высокой пустыне, человек склонен скучать по океану или, представьте себе, когда он
раньше был там.
С тех пор я слышу души женщин и мужчин.
Стремление к чему-то, чего либо еще нет, либо не вернулось
много времени.
Желание остаться и уйти одновременно.
Я бы потерялся, половина целого
пока твой корабль не придет, я думаю, ты никогда не узнаешь
если я живу без тебя, я живу вместе
И этому кораблю в бутылке нет места лучше дома.
Целая лота шансов на дороге
в вашем распоряжении
как идет история
у тебя есть ветер на воде
И если это не свяжет тебя
ты заставил меня стоять здесь, на окраине города
Какая сила может повергнуть любовь в самый лучший час, когда
никого вокруг, когда то, что заставляет вас следовать, это ПОЧЕМУ вы не можете остаться и ваш
корабль в бутылке начинает уплывать
Что я могу вам сказать
ты еще не знаешь
Что я мог расплавить в огне, который горит в твоей душе
если я живу без тебя, я живу вместе,
подбрасывает и кувыркается, как речной камень.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vincent ft. Sara K. 2008
Horse I Used to Ride ft. Sara K. 2008
Brick House ft. Sara K. 2016

Тексты песен исполнителя: Sara K.