Перевод текста песни Blossom & Bee - Sara Gazarek

Blossom & Bee (оригинал)

You are the spring, and I am the autumn
While your song has just begun, mine’s been forgotten
If you are now, then I’m in a while
And if you’re giving me an inch, I’d walk a mile in this love
Just like a dawn that meets the morning sunrise
Or how a river meets the sea
I never knew the kind of love I needed
Blossom & Bee
You choose the draw while my fate is written
And what I had come to find you’d never hidden
I couldn’t know but you’ve always known it
In my solitary mind, I’m not alone in this love
Just like a flower needs the touch of sunlight
Or how the wind speaks to leaves
I found a love I never knew I needed
Blossom & Bee
Love, love, love
You came along to show me
Love, love, love
Simple and true, love is easy when my heart’s with you
Just like the moon that meets the evening sunset
Or how the heat becomes the breeze
I found a love I never knew I needed
Blossom & Bee
Love, love, love
You came along to show me
Love, love, love
Simple and true, love is easy when my heart’s with you

Blossom & Bee (перевод)

Ты весна, а я осень
Пока твоя песня только начинается, моя уже забыта.
Если ты сейчас, то я через некоторое время
И если вы дадите мне дюйм, я пройду милю в этой любви
Так же, как рассвет, встречающий утренний восход
Или как река встречается с морем
Я никогда не знал, какая любовь мне нужна
Цветок и пчела
Вы выбираете ничью, пока моя судьба пишется
И то, что я нашел, ты никогда не скрывал
Я не мог знать, но ты всегда это знал
В моем одиноком уме я не одинок в этой любви
Так же, как цветку нужно прикосновение солнечного света
Или как ветер говорит с листьями
Я нашел любовь, о которой я никогда не знал, что мне нужно
Цветок и пчела
Любовь любовь любовь
Вы пришли, чтобы показать мне
Любовь любовь любовь
Просто и верно, любить легко, когда мое сердце с тобой
Так же, как луна, встречающая вечерний закат
Или как тепло становится ветерком
Я нашел любовь, о которой я никогда не знал, что мне нужно
Цветок и пчела
Любовь любовь любовь
Вы пришли, чтобы показать мне
Любовь любовь любовь
Просто и верно, любить легко, когда мое сердце с тобой