Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Step, исполнителя - sans. Дата выпуска: 22.11.2017
Язык песни: Английский
Step(оригинал) |
| Oh, Ohtoro |
| This got that bon dance feel to it |
| Don’t it |
| Now let them horns blow |
| Step |
| I came up on the shovel dance |
| My people digging roots while the band play |
| Bon dance, the only time I ever let my flags wave |
| I’ll admit I can’t spit a lick of Japanese |
| But still move my hips to rhythms that my people handed me |
| Wooden geta on my feet keep my cypher complete |
| Naw I’m rocking rubber slippers and I’m feeling the beat |
| I used to have a hopi coat, but outgrew it with age |
| So you can find me in a tee around the band on the stage |
| Now bring the strings in |
| That’s nice |
| Now let the horns blow |
| Step |
| You can skip this track if you ain’t from where I’m from |
| Where people dance in circles till the summer is done |
| I say you can skip this track if you ain’t from where I’m from |
| Where people dance in circles till the summer is done |
| I grew up between Soto Mission and Hongwanji in Nu’uanu |
| I remember the drums playing late into the night |
| Remember walking with my mama to the bon dance |
| Little ass kid with a bowl cut and a hopi coat |
| Trying to remember the moves and forgetting |
| Eating yakitori and saimin between songs |
| Dancing |
| Now let the horns blow |
| Step |
| I still go back |
| I forget my steps sometimes |
| But when the music plays |
| The drums play |
| I remember |
| You can skip this track if you ain’t from where I’m from |
| Where people dance in circles till the summer is done |
| I say you can skip this track if you ain’t from where I’m from |
| Where people dance in circles till the summer is done |
| Let the horns blow |
| (перевод) |
| О, Оторо |
| Это дало ощущение хорошего танца. |
| Не делай этого |
| Теперь пусть дуют в рога |
| Шаг |
| Я придумал танец лопаты |
| Мои люди копают корни, пока группа играет |
| Приятного танца, единственный раз, когда я позволил своим флагам развеваться |
| Признаюсь, я терпеть не могу японский |
| Но все же двигай бедрами в ритмах, которые мне передали мои люди. |
| Деревянная гэта на моих ногах держит мой шифр полным |
| Нет, я качаю резиновые тапочки и чувствую ритм |
| Раньше у меня было пальто хопи, но с возрастом оно выросло |
| Так что вы можете найти меня в футболке вокруг группы на сцене |
| Теперь вставьте струны. |
| Это мило |
| Теперь пусть дуют рога |
| Шаг |
| Вы можете пропустить этот трек, если вы не оттуда, откуда я |
| Где люди танцуют кругами, пока не закончится лето |
| Я говорю, что вы можете пропустить этот трек, если вы не оттуда, откуда я |
| Где люди танцуют кругами, пока не закончится лето |
| Я вырос между Миссией Сото и Хунванджи в Нууану. |
| Я помню барабаны, играющие до поздней ночи |
| Помнишь, как я шел с моей мамой на танец Бон |
| Маленькая задница с стрижкой под горшок и в пальто хопи |
| Пытаюсь запомнить движения и забываю |
| Поедание якитори и саймина между песнями |
| Танцы |
| Теперь пусть дуют рога |
| Шаг |
| я все еще возвращаюсь |
| Иногда я забываю свои шаги |
| Но когда играет музыка |
| Барабаны играют |
| Я помню |
| Вы можете пропустить этот трек, если вы не оттуда, откуда я |
| Где люди танцуют кругами, пока не закончится лето |
| Я говорю, что вы можете пропустить этот трек, если вы не оттуда, откуда я |
| Где люди танцуют кругами, пока не закончится лето |
| Пусть дуют рога |