Перевод текста песни Obsession - Sandra N.

Obsession (оригинал)

Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, dame un beso, por favor
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor
Here I am, I’m hiding in the mirror
So come here close, don’t be afraid, don’t fear her
I feel so alive when you’re getting closer next to me
I need to touch you, I don’t wanna be here without you!
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, dame un beso, por favor
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor
Close your eyes, there’s nothing to ask about it
Is it wise?
Give yourself to me and find it
I don’t wanna lie, addiction is stronger everday
And you can’t deny: this is a game you crave to play!
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, dame un beso, por favor
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, dame un beso, por favor
Uuuu, que tu eres mi obsession
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor

Одержимость (перевод)

Uuuu, que tu eres mi одержимость
Уууу, дама ип бесо, пор фаворит
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor
Вот я, я прячусь в зеркале
Так что подойди сюда, не бойся, не бойся ее
Я чувствую себя таким живым, когда ты приближаешься ко мне
Мне нужно прикоснуться к тебе, я не хочу быть здесь без тебя!
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Уууу, дама ип бесо, пор фаворит
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor
Закрой глаза, нечего об этом спрашивать
Это мудро?
Отдайся мне и найди это
Я не хочу лгать, зависимость сильнее с каждым днем
И вы не можете отрицать: это игра, в которую вы жаждете сыграть!
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Уууу, дама ип бесо, пор фаворит
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Уууу, дама ип бесо, пор фаворит
Uuuu, que tu eres mi одержимость
Uuuu, quiero estar contigo amor, mi amor