Перевод текста песни Shadows - San Mei

Shadows (оригинал)

If I see you now
I don’t know what to feel
Thoughts of you and I
I’m not over you yet
So let them take your mind back
And far away from here
Thoughts of you and I
Are you holding on still
'Cause we were gonna wake up
Happy all the time
And now we’re shadows
So baby
You know, you know
You gotta say, say, say what you want
You know, you know
We gotta run, run, run
Til it’s done
Shadows are gone, gone, gone
I want you but you’re like a trick
Your shadow’s playing games and it’s
Another you, you’re somewhere else
Just give me more than silhouettes
'Cause we were gonna wake up
Happy all the time
And now we’re shadows
So baby
You know, you know
You gotta say, say, say what you want
You know, you know
We gotta run, run, run
Til it’s done
Shadows are gone, gone, gone
So just put me on your mind
You got a long way to run
Just put me on your mind
You got a long way baby
So don’t let it slip your mind
You’re like no one baby, no one
Don’t let it slip your mind
You’re like no one, no one
So don’t let it slip your world
You’re like no one baby, no one
Don’t let it slip your world
You’re like no one, no one
You know, you know
You gotta say, say, say what you want
You know, you know
We gotta run, run, run
Til it’s done
Shadows are gone, gone, gone

Shadows (перевод)

Если я увижу тебя сейчас
Я не знаю, что чувствовать
Мысли о тебе и мне
Я еще не закончил тебя
Так что позвольте им вернуть ваш разум
И далеко отсюда
Мысли о тебе и мне
Вы все еще держитесь
Потому что мы собирались проснуться
Счастлив все время
И теперь мы тени
Так ребенок
Вы знаете, вы знаете
Ты должен сказать, скажи, скажи, что хочешь
Вы знаете, вы знаете
Мы должны бежать, бежать, бежать
Пока это не будет сделано
Тени ушли, ушли, ушли
Я хочу тебя, но ты как трюк
Твоя тень играет в игры, и это
Другой ты, ты где-то еще
Просто дай мне больше, чем силуэты
Потому что мы собирались проснуться
Счастлив все время
И теперь мы тени
Так ребенок
Вы знаете, вы знаете
Ты должен сказать, скажи, скажи, что хочешь
Вы знаете, вы знаете
Мы должны бежать, бежать, бежать
Пока это не будет сделано
Тени ушли, ушли, ушли
Так что просто подумайте обо мне
Тебе предстоит долгий путь
Просто представь меня себе
У тебя долгий путь, детка
Так что не позволяйте этому выскользнуть из головы
Ты как никто, детка, никто
Не позволяйте этому выскользнуть из головы
Ты как никто, никто
Так что не позволяйте этому ускользнуть от вашего мира
Ты как никто, детка, никто
Не позволяйте этому ускользнуть от вашего мира
Ты как никто, никто
Вы знаете, вы знаете
Ты должен сказать, скажи, скажи, что хочешь
Вы знаете, вы знаете
Мы должны бежать, бежать, бежать
Пока это не будет сделано
Тени ушли, ушли, ушли