Перевод текста песни Senza titoli - Samuele Bersani

Senza titoli - Samuele Bersani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Senza titoli, исполнителя - Samuele Bersani.
Дата выпуска: 18.09.2002
Язык песни: Итальянский

Senza titoli

(оригинал)
Il caso vuole che io non sia capace
Di assorbire la tua voce in pace
Non sto bene
Oddio mi sento le caviglie in catene
Il caso vuole che io non sia per niente
Quello che tu avevi avuto in mente
Non importa
Ho comprato una chitarra distorta
E la porta sbatte per il vento
Ho una guancia sopra il pavimento
No, son svenuto
Pensandoci mi è piaciuto
Io vivo inseguito dalle videoteche che non hanno mai dei titoli per
Me
Non ne ho ridato mai uno indietro
È un segreto che sai soltanto te
Mi manchi tu non ci sei più è sempre accesa la tv
E mi addormento alle tre
Perché a quell’ora mi sento sereno
O almeno non mi faccio un caffè
Mi hanno già pulito il vetro e contemporaneamente
Le parole che ho inventato senza averle scritte
Non fa niente
Ricomincio dal presente
Io vivo inseguito dalle videoteche che non hanno mai dei titoli per
Me
Non ne ho ridato mai uno indietro
È un segreto che sai soltanto te
Mi manchi tu non ci sei più è sempre accesa la tv
E mi addormento alle tre
Perché a quell’ora mi sento sereno
O almeno non mi faccio un caffè
Io vivo inseguito dalle videoteche che non hanno mai dei titoli per
Me
Non ne ho ridato mai uno indietro
È un segreto che sai soltanto te
Mi manchi tu non ci sei più è sempre accesa la tv
E mi addormento alle tre
Perché a quell’ora mi sento sereno
O almeno non mi faccio un caffè

Без названия

(перевод)
Так случилось, что я не способен
Чтобы спокойно впитать твой голос
Мне нехорошо
Боже мой, я чувствую, что мои лодыжки в цепях
Так получилось, что я совсем не
Что вы имели в виду
Это не имеет значения
Я купил искаженную гитару
И дверь хлопает на ветру
у меня щека выше пола
Нет, я потерял сознание
Подумав об этом, мне понравилось
Я живу в погоне за видеомагазинами, у которых никогда нет названий для
Сам
Я никогда не возвращал
Это секрет, который знаешь только ты
Я скучаю по тебе, тебя больше нет, телевизор всегда включен
И я засыпаю в три
Потому что в это время я чувствую себя спокойно
Или, по крайней мере, я не делаю себе кофе
Они уже почистили мое стекло и заодно
Слова, которые я придумал, не написав их
Это не имеет значения
я начинаю с настоящего
Я живу в погоне за видеомагазинами, у которых никогда нет названий для
Сам
Я никогда не возвращал
Это секрет, который знаешь только ты
Я скучаю по тебе, тебя больше нет, телевизор всегда включен
И я засыпаю в три
Потому что в это время я чувствую себя спокойно
Или, по крайней мере, я не делаю себе кофе
Я живу в погоне за видеомагазинами, у которых никогда нет названий для
Сам
Я никогда не возвращал
Это секрет, который знаешь только ты
Я скучаю по тебе, тебя больше нет, телевизор всегда включен
И я засыпаю в три
Потому что в это время я чувствую себя спокойно
Или, по крайней мере, я не делаю себе кофе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Samuele Bersani