Перевод текста песни Somebody - Original - Sammy Davis, Jr.

Somebody - Original (оригинал)

I’ve got so much love to give to somebody
Love that needs a chance to live for somebody
This eager heart of mine
Is filled with candlelight and wine
Oh, how lucky some girl will be to fall in love with me
I’ve got arms that long to cling to somebody
Lips to bring eternal spring to somebody
I’m just busting at the seams
With a hundred million dreams
All I need to follow through is somebody like you
I’ve got so much love to give to somebody
Love that needs a chance to live for somebody
This eager heart of mine
Is filled with candlelight and wine
Oh, how lucky someone will be if she will fall in love with me
I’ve got arms that long to cling to somebody
Lips to bring eternal spring to somebody
I’m just busting at the seams
With a hundred million dreams
All I need to follow through is a woman like you
I’m just busting at the seams
With a hundred million dreams
All I need to follow through is somebody like you

Кто - то-Оригинал (перевод)

У меня так много любви, чтобы подарить кому-нибудь
Любовь, которой нужен шанс жить для кого-то
Это мое нетерпеливое сердце
Наполнен свечами и вином
О, как повезет какой-нибудь девушке, если она влюбится в меня
У меня такие длинные руки, чтобы цепляться за кого-то
Губы, чтобы принести кому-то вечную весну
Я просто трещу по швам
С сотней миллионов мечтаний
Все, что мне нужно, это кто-то вроде тебя
У меня так много любви, чтобы подарить кому-нибудь
Любовь, которой нужен шанс жить для кого-то
Это мое нетерпеливое сердце
Наполнен свечами и вином
О, как кому повезет, если она полюбит меня
У меня такие длинные руки, чтобы цепляться за кого-то
Губы, чтобы принести кому-то вечную весну
Я просто трещу по швам
С сотней миллионов мечтаний
Все, что мне нужно, это такая женщина, как ты
Я просто трещу по швам
С сотней миллионов мечтаний
Все, что мне нужно, это кто-то вроде тебя