Перевод текста песни Give Me the Moonlight, Give Me the Girl - Sammy Davis, Jr.

Give Me the Moonlight, Give Me the Girl (оригинал)

Give me the moonlight
Give me the girl
And leave the rest to me
Give me a babbling brook
Give me a shady nook
When no one is allowed to see
Give me a bench for two
Where we can bill and cool
And mine she’s gonna be
Now if there’s anyone in doubt
And they would like to try me out
Give me the moonlight
And give me the girl
And leave the rest to me
May I repeat, give me the moonlight
Give me the girl
And leave the rest to me
Give me a babbling brook
Give me a shady nook
When nobody else can see
Give a bench for two
Where we can bill and cool
And mine she’s gonna be
Now if there’s anyone in doubt
And they would like to try me out
Give me the moonlight
Then give me the girl
And leave the rest to me
If there’s anyone in doubt
And they would like to try me out
Give me the moonlight
Give me the girl
And if you don’t know what to do after that
The only thing I can say is you are a

Дай Мне Лунный Свет, Дай Мне Девушку. (перевод)

Подари мне лунный свет
Дай мне девушку
А остальное оставьте мне
Дай мне журчащий ручей
Дай мне тенистый уголок
Когда никому не разрешено видеть
Дайте мне скамейку на двоих
Где мы можем выставлять счета и охлаждать
И моя она будет
Теперь, если кто-то сомневается
И они хотели бы испытать меня
Подари мне лунный свет
И дай мне девушку
А остальное оставьте мне
Могу я повторить, дай мне лунный свет
Дай мне девушку
А остальное оставьте мне
Дай мне журчащий ручей
Дай мне тенистый уголок
Когда никто другой не может видеть
Дайте скамейку на двоих
Где мы можем выставлять счета и охлаждать
И моя она будет
Теперь, если кто-то сомневается
И они хотели бы испытать меня
Подари мне лунный свет
Тогда дай мне девушку
А остальное оставьте мне
Если кто-то сомневается
И они хотели бы испытать меня
Подари мне лунный свет
Дай мне девушку
И если вы не знаете, что делать после этого
Единственное, что я могу сказать, это то, что вы