![Better Luck Next Time (From 'Fair And Warmer') - Sammy Davis, Jr.](https://cdn.muztext.com/i/3284754409893925347.jpg)
Дата выпуска: 04.05.2015
Лейбл звукозаписи: Rare Jazz
Язык песни: Английский
Better Luck Next Time (From 'Fair And Warmer')(оригинал) |
«For ev’ry rose that withers and dies |
Another blooms in its stead |
A new love waits to open its eyes |
After the old love is dead» |
That sounds all right in a careless rhyme |
But there’s seldom a second time |
Better luck next time |
That could never be |
Because there ain’t gonna be no next time for me |
No, siree |
Made up my mind to make another start |
I’ve made my mind up but I can’t make up my heart |
I’d like a new lucky day |
That would be nice |
But this comes just once in a lifetime |
Not twice |
So don’t say |
Better luck next time |
That can never be |
Because there ain’t gonna be no next time for me |
(перевод) |
«Для каждой розы, которая увядает и умирает |
Вместо него расцветает другой |
Новая любовь ждет, чтобы открыть глаза |
После смерти старой любви» |
Это звучит хорошо в небрежной рифме |
Но редко случается второй раз |
Повезет в следующий раз |
Этого никогда не может быть |
Потому что для меня не будет следующего раза |
Нет, сир |
Решил начать еще раз |
Я решился, но не могу решиться на сердце |
Я хочу новый счастливый день |
Это было бы чудесно |
Но это бывает только раз в жизни |
Не дважды |
Так что не говори |
Повезет в следующий раз |
Этого никогда не может быть |
Потому что для меня не будет следующего раза |
Название | Год |
---|---|
The Candy Man | 2012 |
I've Gotta Be Me | 2016 |
A Lot of Living to Do | 2015 |
New York, New York ft. Frank Sinatra | 2012 |
Hey There | 2011 |
I Ain't Got Nobody | 2013 |
Feeling Good | 2018 |
Smile, Darn Ya, Smile | 2014 |
I'm Not Anyone | 2001 |
Something’s Gotta Give | 2011 |
Lulu's Back in Town | 2019 |
I Married an Angel | 2019 |
Me and My Shadow ft. Frank Sinatra, Sammy Davis Jr. Featuring Sam Butera & The Witnesses | 2013 |
Please Don't Talk Abouth Me When I'm Gone | 2012 |
Sonny Boy | 2015 |
I Got Plenty O' Nuttin' ft. Carmen McRae | 2023 |
And This Is My Beloved | 1958 |
Dedicated to You | 2012 |
Falling in Love Again | 2019 |
There Is Nothin' Like a Dame | 2012 |