Перевод текста песни A Man with a Dream (From Seventh Heaven) - Sammy Davis, Jr.

A Man with a Dream (From Seventh Heaven) (оригинал)

A man with a dream, a mighty man is he
For dreams make a man the man he wants to be
His coat may be worn, and threadbare at the seams
Who cares what he wears?
His pocket’s full of dreams
So spin, dreamer spin, a dream or two
Believe as you weave
For when you do, dreams come true
A man with a dream, a mighty monarch stands
The world at his feet, and heaven in his hands

Человек с мечтой (С Седьмого Неба) (перевод)

Человек с мечтой, сильный человек он
Ибо мечты делают человека тем, кем он хочет быть
Его пальто может быть изношено и протерто по швам
Кого волнует, что он носит?
Его карман полон мечтаний
Так что крутись, мечтатель, сон или два
Верьте, когда вы плетете
Ибо когда вы это делаете, мечты сбываются
Стоит человек с мечтой, могучий монарх
Мир у его ног, а небо в его руках