Перевод текста песни what's become of me - Same Days

what's become of me (оригинал)

What’s become of me
I feel incomplete
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma
What’s become of me
I feel so relieved
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma
One of these days I’ll burn to ash
I just go and hide myself if things get brash
They want you to come around
Can you be real quiet, please don’t make a sound
I got a gun to my head and they telling me write all these words
One of these days I can look up the meaning and then I can show all My worth
All of these words are written in kanji, I can’t decipher the meaning
Max propulsion, speeding
What in the world am I dreaming, yeah
I just can’t picture you leaving, yeah
Scrolling through Twitter, you tweet again
None of this matters in confidence
Promises, you never offer them
Let’s just pretend like it’s their fault
If you act like that you should be careful
Faded off some shrooms
You can feel the psychedelics
I’m a good kid, I don’t mess with nothing hellish
I feel your presence
Even though we’re friends, I can feel the tension
Won’t you come and pay me some attention, woah
I hate your frown
Let’s turn it upside down
What’s become of me
I feel incomplete
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma
What’s become of me
I feel so relieved
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma

(перевод)

Что со мной стало
я чувствую себя неполным
Смотри, как ускоряется мое время
Когда я впадаю в кому
Что со мной стало
Я чувствую такое облегчение
Смотри, как ускоряется мое время
Когда я впадаю в кому
На днях я сгорю дотла
Я просто иду и прячусь, если что-то становится дерзким
Они хотят, чтобы вы пришли
Можете ли вы быть очень тихим, пожалуйста, не издавайте ни звука
Мне приставили пистолет к голове, и они говорят мне написать все эти слова
На днях я смогу посмотреть значение, и тогда я смогу показать всю Мою ценность
Все эти слова написаны кандзи, я не могу расшифровать значение
Максимальная тяга, ускорение
О чем я мечтаю, да
Я просто не могу представить, как ты уходишь, да
Прокручивая Твиттер, вы снова чирикаете
Ничто из этого не имеет значения для уверенности
Обещания, вы никогда не предлагаете их
Давайте просто притворимся, что это их вина
Если ты так себя ведешь, тебе следует быть осторожным
Исчезли некоторые грибы
Вы можете почувствовать психоделики
Я хороший ребенок, я не связываюсь ни с чем адским
Я чувствую твое присутствие
Несмотря на то, что мы друзья, я чувствую напряжение
Не придешь ли ты и уделить мне немного внимания, воах
я ненавижу твой хмурый взгляд
Давайте перевернем его вверх дном
Что со мной стало
я чувствую себя неполным
Смотри, как ускоряется мое время
Когда я впадаю в кому
Что со мной стало
Я чувствую такое облегчение
Смотри, как ускоряется мое время
Когда я впадаю в кому