| Que tal abrir a porta do dia
| Как насчет того, чтобы открыть дверь дня?
|
| Entrar sem pedir licença
| Войти, не спрашивая разрешения
|
| Sem parar pra pensar,
| не переставая думать,
|
| Pensar em nada…
| Ни о чем не думая...
|
| Legal ficar sorrindo à toa, toa
| Приятно улыбаться ни за что, ни за что
|
| Sorrir pra qualquer pessoa
| улыбаться кому угодно
|
| Andar sem rumo na rua
| Бесцельно ходить по улице
|
| Pra viver e pra ver
| Жить и видеть
|
| Não é preciso muito não
| Это не займет много времени
|
| Atenção, a lição
| Внимание, урок
|
| Está em cada gesto
| Это в каждом жесте
|
| Tá no mar, tá no ar No brilho dos seus olhos
| Это в море, это в воздухе В сиянии твоих глаз
|
| Eu não quero tudo de uma vez
| я не хочу все сразу
|
| Eu só tenho um simples desejo
| У меня есть только одно простое желание
|
| Hoje eu só quero que o dia termine bem
| Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо
|
| Hoje eu só quero que o dia termine bem (2X)
| Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо (2 раза)
|
| Que tal abrir a porta do dia
| Как насчет того, чтобы открыть дверь дня?
|
| Entrar sem pedir licença
| Войти, не спрашивая разрешения
|
| Sem parar pra pensar,
| не переставая думать,
|
| Pensar em nada…
| Ни о чем не думая...
|
| Legal ficar sorrindo à toa, toa
| Приятно улыбаться ни за что, ни за что
|
| Sorrir pra qualquer pessoa
| улыбаться кому угодно
|
| Andar sem rumo na rua
| Бесцельно ходить по улице
|
| Pra viver e pra ver
| Жить и видеть
|
| Não é preciso muito não
| Это не займет много времени
|
| Atenção, a lição
| Внимание, урок
|
| Está em cada gesto
| Это в каждом жесте
|
| Tá no mar, tá no ar No brilho dos seus olhos
| Это в море, это в воздухе В сиянии твоих глаз
|
| Eu não quero tudo de uma vez
| я не хочу все сразу
|
| Eu só tenho um simples desejo
| У меня есть только одно простое желание
|
| Hoje eu só quero que o dia termine bem
| Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо
|
| Hoje eu só quero que o dia termine bem (2X) | Сегодня я просто хочу, чтобы день закончился хорошо (2 раза) |