Перевод текста песни Waves - Sam Baker

Waves (оригинал)

So many years, so many hardships
So many laughs, so many tears
So many things to remember
'Cause they had 50 years
Now the kids, they got their own kids
Their own kids have grown
She told him not to worry
Say he’d be fine when she was gone
He walks down to the ocean
Bends to touch the water, kneels to pray
Writes her name in sand
Waves wash it away
There are seagulls circling shrimp boats
That turn inside the bay
There’s an emptiness inside
That never goes away
He walks down to the ocean
Bends to touch the water, kneels to pray
He writes her name in the sand
Waves wash it away
So many years, so many hardships
So many laughs, so many tears
So many things he cannot remember
'Cause they had 50 years
He walks down to the ocean
Bends to touch kneels to pray
He writes her name in the sand
Waves wash it away
He writes her name in the sand
Waves wash it away

Waves (перевод)

Столько лет, столько лишений
Так много смеха, так много слез
Так много вещей, которые нужно помнить
Потому что у них было 50 лет
Теперь дети, у них есть свои дети
Их собственные дети выросли
Она сказала ему не волноваться
Скажи, что он будет в порядке, когда она уйдет
Он спускается к океану
Наклоняется, чтобы коснуться воды, становится на колени, чтобы помолиться
Пишет свое имя на песке
Волны смывают его
Чайки кружат над лодками с креветками
Этот поворот внутри залива
Внутри пустота
Это никогда не уходит
Он спускается к океану
Наклоняется, чтобы коснуться воды, становится на колени, чтобы помолиться
Он пишет ее имя на песке
Волны смывают его
Столько лет, столько лишений
Так много смеха, так много слез
Так много вещей, которые он не может вспомнить
Потому что у них было 50 лет
Он спускается к океану
Наклоняется, чтобы коснуться коленей, чтобы помолиться
Он пишет ее имя на песке
Волны смывают его
Он пишет ее имя на песке
Волны смывают его