Перевод текста песни Sogno romantico - Salvo

Sogno romantico (оригинал)

Vieni qui da me prendi la mia mano
mentre tu dormi io me ne andro lontano
forse in un sogno romantico
mi rivedrai vicino a te un sorriso dolce si stende sul tuo viso.
Cantano per te mille violoncelli
nelle mie mani i tuoi capelli.
Lascio una rosa sul cuscino tuo
l’ultimo addio di un amore che
grande mai non fu per noi due.
Vieni qui da me da mi la tua mano
i tuoi pensieri di mi dove stanno
forse in un sogno romantico
dove rivedi noi due
uniti nell amore che dura eterno.
E l’alba ormia — io devo andar
non dir mi addio — ci rivedremo sai
anche se solo
in un sogno romantico.

Sogno romantico (перевод)

Иди сюда, возьми меня за руку
пока ты спишь я ухожу далеко
возможно в романтическом сне
ты увидишь меня рядом с тобой милая улыбка расплывается на твоем лице.
Тысячи виолончелей поют для вас
твои волосы в моих руках.
Я оставлю розу на твоей подушке
последнее прощание с любовью
это никогда не было здорово для нас двоих.
Иди ко мне, дай мне руку
где твои мысли обо мне
возможно в романтическом сне
где ты нас снова видишь
объединены любовью, которая длится вечно.
Рассвет - мне пора
не прощайся - мы еще встретимся, ты знаешь
даже если один
в романтическом сне.