Перевод текста песни Crossfire - Robby East, Salvo

Crossfire (оригинал)

It’s a slippery slope and
It’s quite a run, you’ve come undone
Balancing on tight ropes is never fun, for anyone, yeah
And now I’m caught in the crossfire
Walking a live wire
Aiming at shooting me down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down, yeah
Down, down, down
Caught in a crossfire
Yeah
Caught in a crossfire
Yeah, don’t wanna weak
Caught in a crossfire
Yeah
It’s a slippery slope and
It’s quite a run, you’ve come undone
Balancing on tight ropes is never fun, for anyone, yeah
And now I’m caught in the crossfire
Walking a live wire
Aiming at shooting me down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Caught in a crossfire
Yeah it’s gonna backfire
Cause you know it’s bringing me
Down, down, down
Caught in a crossfire
Yeah
Caught in a crossfire
Yeah, don’t wanna weak
Caught in a crossfire
Yeah

Перекрестный огонь (перевод)

Это скользкий путь и
Это настоящий пробег, ты растерялся
Балансировать на натянутых канатах никогда не бывает весело, да
И теперь я попал под перекрестный огонь
Прогулка по проводу под напряжением
Стремясь сбить меня, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, да
Вниз, вниз, вниз
Попал под перекрестный огонь
Ага
Попал под перекрестный огонь
Да, не хочу быть слабым
Попал под перекрестный огонь
Ага
Это скользкий путь и
Это настоящий пробег, ты растерялся
Балансировать на натянутых канатах никогда не бывает весело, да
И теперь я попал под перекрестный огонь
Прогулка по проводу под напряжением
Стремясь сбить меня, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Попал под перекрестный огонь
Да, это будет иметь неприятные последствия
Потому что ты знаешь, что это приносит мне
Вниз, вниз, вниз
Попал под перекрестный огонь
Ага
Попал под перекрестный огонь
Да, не хочу быть слабым
Попал под перекрестный огонь
Ага