Перевод текста песни Bout de bois - Salut C'est Cool

Bout de bois (оригинал)

Je me promenais en forêt et j’ai trouvé un bout de bois par terre
Il avait l’air un peu spécial, alors j’ai poussé les feuilles qui le
recouvraient pour l’observer
Et je me suis dit
Il est très beau, c’est un sacré bout de bois
C’est un sacré bout de bois (x2)
C’est un sacré bout de bois (x4)
Et maintenant je prends super soin de mon bout de bois
Je l’amène en ville, on fait des activités
C’est un bon vieux pépère et je le montre à tout le monde
Et on me dit qu’il est très beau
C’est un sacré bout de bois (x11)
Bout de bois
Sacré bout de, bout de, bout de bois (x11)

Деревяшка (перевод)

Я шел по лесу и нашел на земле кусок дерева
Он выглядел немного особенным, поэтому я отодвинула листья, которые он
прикрывались, чтобы наблюдать за этим
И я подумал про себя
Он очень красивый, он чертовски кусок дерева
Это чертовски кусок дерева (x2)
Это чертовски кусок дерева (x4)
И теперь я очень забочусь о своем куске дерева
Я беру его в город, мы делаем мероприятия
Он старый добрый тепленький и я всем его показываю
А мне говорят, что он очень красивый
Это чертовски кусок дерева (x11)
Кусок дерева
Святой кусок, кусок, кусок дерева (x11)