Перевод текста песни Pandora - Sagaz, E-Cologyk, L7NNON

Pandora (оригинал)

O conhecimento me fez rude
Negociando com Anúbis
Sua ideia não vale seu Gucci
Nós esperamos que um dia cê mude
Mas por enquanto vou te pôr no mute
Nossa dicernidade se tornou fútil
Lutar pelo outro só quando é útil
Te encontro no despertar do coma
Pra te elucidar do glaucoma
A soma do erro com a repetição
O Universo, alinhando com a perfeição
O talento não te faz diferente
Se tu é uma carta sem remetente
Fazer o que se o dinheiro te prende?
(O mal é normal) Tem quem surpreende
É tudo questão de opção
Uns são e outros não
(Tudo questão de opção)
Dentro da caixa de pandora
Uou-ou
Eu fodo com o mundo de fora
Uou-ou
Mas de vez em quando eu desço pra Terra
Quando sou chamado em tempos de guerra
Peguei viagem no olho dela
Cor de citrino, íris amarela
Tudo que ta na vitrine é dela
Tudo que ela quer, ela tem, menos eu
Tudo que ela quer, ela tem, menos eu
Me pediram pra acordar pra vida
Acordei tanto que eu não durmo mais
Cê não queria que eu voasse?
Voei
Mas na hora de voltar, eu não voltei
Vêm na inocência, pro cê ver o que
Que os cara aqui fazem pelo ego
As vezes vou lá, mas nunca me entrego
Eles se matam, eu observo
A Babilônia brincando de lego
(A Babilônia brincando de lego)
A Babilônia brincando de lego
Vêm na inocência, pro cê ver o que
Que os cara aqui fazem pelo ego
As vezes vou lá, mas nunca me entrego
Eles se matam, eu observo
A Babilônia brincando de lego
(A Babilônia brincando de lego)
Dentro da caixa de pandora
Uou-ou
Eu fodo com o mundo de fora
Uou-ou
Dentro da caixa de pandora
Uou-ou
Eu fodo com o mundo de fora
Uou-ou
Eu me sinto voando mais alto
Hoje eles não vão me parar
Quem tentou, ficou pegado
Não pegou a visão, nem nunca vai pegar
Sinceramente, eu cansei de dizer
Quantos julgam, sem conhecer
Malha, malha, malha vida dos outros
Hoje meu trabalho, virou meu lazer
Escolha certa
Nada me afeta
Férias eternas
Corro com a mente e com a perna
Tão dependendo do destino
No futuro eu tô investindo
Minha frase de impacto, cês querem
Inclusive a roupa que eu tô vestindo
Quero tudo do bom e do melhor
Não adianta perguntar, porque sabe que eu não nego
Afundo pra ver o oceano, ta foda
Se afoga sozinho no ego
Consequência, meu fardo
Pesado, carrego
Só paro quando conquistar tudo
Até então…
Eu não sossego
Dentro da caixa de pandora
Uou-ou
Eu fodo com o mundo de fora
Uou-ou
Dentro da caixa de pandora
Uou-ou
Eu fodo com o mundo de fora
Uou-ou
Mas de vez em quando eu desço pra Terra
Quando sou chamado em tempos de guerra
Peguei viagem no olho dela
Cor de citrino, íris amarela
Tudo que ta na vitrine é dela
Tudo que ela quer, ela tem, menos eu
Tudo que ela quer, ela tem, menos eu
(Dentro da caixa de pandora)

(перевод)

Знание сделало меня грубым
Торговля с Анубисом
Твоя идея не стоит твоего Гуччи.
Мы надеемся, что однажды ты изменишься
Но пока я собираюсь отключить звук
Наша различность стала бесполезной
Сражайтесь за другого только тогда, когда это полезно
Я встречу тебя, когда проснусь от комы
Чтобы разъяснить вам о глаукоме
Сумма ошибки с повторением
Вселенная в соответствии с совершенством
Талант не делает тебя другим
Если ты письмо без отправителя
Что делать, если деньги мешают вам?
(Зло нормально) Есть те, кто удивляет
Это все вопрос выбора
Некоторые есть, а некоторые нет
(Это все вопрос выбора)
Внутри ящика Пандоры
Вау-оу
Я трахаюсь с внешним миром
Вау-оу
Но время от времени спускаюсь на Землю
Когда меня зовут во время войны
Я отправился в путешествие в ее глазах
Цитрусовый цвет, желтый ирис
Все в витрине ее
Все, что она хочет, у нее есть, кроме меня.
Все, что она хочет, у нее есть, кроме меня.
Они попросили меня проснуться к жизни
Я так проснулся, что больше не сплю
Разве ты не хотел, чтобы я летал?
летал
Но когда пришло время возвращаться, я не вернулся
Они приходят в невиновности, чтобы вы видели, что
Что парни здесь делают для своего эго
Иногда я бываю там, но я никогда не сдаюсь
Они убивают друг друга, я наблюдаю
Вавилон играет с LEGO
(Вавилон играет с лего)
Вавилон играет с LEGO
Они приходят в невиновности, чтобы вы видели, что
Что парни здесь делают для своего эго
Иногда я бываю там, но я никогда не сдаюсь
Они убивают друг друга, я наблюдаю
Вавилон играет с LEGO
(Вавилон играет с лего)
Внутри ящика Пандоры
Вау-оу
Я трахаюсь с внешним миром
Вау-оу
Внутри ящика Пандоры
Вау-оу
Я трахаюсь с внешним миром
Вау-оу
Я чувствую, что летаю выше
Сегодня они не остановят меня
Кто пытался, тот попался
Не поймал видение, и никогда не будет
Честно говоря, я устал говорить
Сколько судят, не зная
Сетка, сетка, сетка жизни других
Сегодня моя работа стала моим досугом
Правильный выбор
на меня ничего не влияет
вечный отпуск
Я бегу своим разумом и ногой
Так что в зависимости от пункта назначения
я инвестирую в будущее
Моя ударная фраза, если хотите
Включая одежду, которую я ношу
Я хочу всего хорошего и лучшего
Бесполезно спрашивать, потому что ты знаешь, что я не отрицаю
Я иду вниз, чтобы увидеть океан, хорошо
Тонет один в эго
Следствие, мое бремя
тяжелый, носить
Я останавливаюсь только тогда, когда побеждаю все
До тех пор…
я не молчу
Внутри ящика Пандоры
Вау-оу
Я трахаюсь с внешним миром
Вау-оу
Внутри ящика Пандоры
Вау-оу
Я трахаюсь с внешним миром
Вау-оу
Но время от времени спускаюсь на Землю
Когда меня зовут во время войны
Я отправился в путешествие в ее глазах
Цитрусовый цвет, желтый ирис
Все в витрине ее
Все, что она хочет, у нее есть, кроме меня.
Все, что она хочет, у нее есть, кроме меня.
(В ящике Пандоры)