Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slave Song, исполнителя - Sade. Дата выпуска: 12.11.2000
Язык песни: Английский
Slave Song(оригинал) |
| I see them gathered, see them on the shore |
| I turned to look once more |
| And he who knows me not |
| Takes me to the belly of darkness |
| The tears run swift and hard |
| And when they fall |
| Even, even the comfort of a stone |
| Would be a gain |
| There was a time when I thought |
| I would have to give up |
| But I´m thankful that I´m |
| Strong as I am and I´ll |
| Try to do the best I can |
| Tears will run swift |
| And tears will come that fall like rain |
| I pray that it´s swift though |
| Tears will fall as cold as pain |
| I pray to the almighty |
| Let me not to him do |
| As he has unto me |
| Teach my beloved children |
| Who have been enslaved |
| To reach for the light continually |
| So many times I prayed |
| So many times I´ve prayed for you |
| Prayed for you |
| The tears run swift and |
| Hard and cold as pain |
| Even, even the comfort of a stone would be a gain |
| Had I not had the strength and wisdom of a warrior |
| I would have to give up |
| But I´m thankful that I´m |
| Strong as I am and I´ll |
| Try to do the best I can |
| Tears will run swift |
| And tears will come that fall like rain |
| I pray that it´s swift though |
| Tears will fall as cold as pain |
| I pray to the almighty |
| Let us not do as he has unto us |
| Teach my beloved children I´ve been a slave |
| But reach for the light continually |
| Wisdom is the flame |
| Wisdom is the brave warrior |
| Who will carry us into the sun |
| I pray that it´s swift though |
| Tears will come that fall like rain |
| So many times, so many times |
Рабская песня(перевод) |
| Я вижу, как они собрались, вижу их на берегу |
| Я повернулся, чтобы еще раз посмотреть |
| И тот, кто меня не знает |
| Переносит меня в чрево тьмы |
| Слезы бегут быстро и тяжело |
| И когда они падают |
| Даже, даже комфорт камня |
| Был бы выигрыш |
| Было время, когда я думал |
| мне пришлось бы сдаться |
| Но я благодарен, что я |
| Сильный, как я, и я буду |
| Стараюсь делать все возможное |
| Слезы будут бежать быстро |
| И слезы придут, как дождь |
| Я молюсь, чтобы это было быстро |
| Слезы будут такими же холодными, как боль |
| Я молюсь всемогущему |
| Позвольте мне не делать ему |
| Как он ко мне |
| Научите моих любимых детей |
| Кто был порабощен |
| Постоянно тянуться к свету |
| Так много раз я молился |
| Так много раз я молился за тебя |
| Молился за тебя |
| Слезы текут быстро и |
| Жесткий и холодный, как боль |
| Даже, даже комфорт камня был бы выигрышем |
| Если бы у меня не было силы и мудрости воина |
| мне пришлось бы сдаться |
| Но я благодарен, что я |
| Сильный, как я, и я буду |
| Стараюсь делать все возможное |
| Слезы будут бежать быстро |
| И слезы придут, как дождь |
| Я молюсь, чтобы это было быстро |
| Слезы будут такими же холодными, как боль |
| Я молюсь всемогущему |
| Не будем делать того, что он сделал с нами |
| Научите моих любимых детей, я был рабом |
| Но тянуться к свету постоянно |
| Мудрость – это пламя |
| Мудрость - храбрый воин |
| Кто понесет нас на солнце |
| Я молюсь, чтобы это было быстро |
| Слезы придут, как дождь |
| Так много раз, так много раз |